Grey
Grey
Página 2 de 61
E. L. James
G
r
e
y
«Cincuenta sombras de Grey» contada por Christian
«Cincuenta sombras» contada por Christian Grey - 1
ePub r1.4
Titivillus 27.11.2018
Título original: Grey
E. L. James, 2015
Traducción: ANUVELA
Diseño de portada: Sqicedragon & Megan Wilson
Editor digital: Titivillus
ePub base r2.0
Nota: Algunos fragmentos de este libro, incluidas partes significativas del diálogo y del intercambio de correos electrónicos, han aparecido en obras anteriores de la autora
De la traducción de los fragmentos de las obras anteriores de la autora: Pilar de la Peña Minguell, Helena Trías Bello, Montserrat Roca Comety, María del Puerto Barruetabeña Diez
Í
n
d
i
c
e
d
e
c
o
n
t
e
n
i
d
o
A
g
r
a
d
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s
L
u
n
e
s
,
9
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
S
á
b
a
d
o
,
1
4
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
D
o
m
i
n
g
o
,
1
5
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
J
u
e
v
e
s
,
1
9
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
V
i
e
r
n
e
s
,
2
0
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
S
á
b
a
d
o
,
2
1
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
D
o
m
i
n
g
o
,
2
2
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
L
u
n
e
s
,
2
3
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
M
a
r
t
e
s
,
2
4
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
M
i
é
r
c
o
l
e
s
,
2
5
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
J
u
e
v
e
s
,
2
6
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
V
i
e
r
n
e
s
,
2
7
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
S
á
b
a
d
o
,
2
8
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
D
o
m
i
n
g
o
,
2
9
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
L
u
n
e
s
,
3
0
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
M
a
r
t
e
s
,
3
1
d
e
m
a
y
o
d
e
2
0
1
1
M
i
é
r
c
o
l
e
s
,
1
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
J
u
e
v
e
s
,
2
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
V
i
e
r
n
e
s
,
3
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
S
á
b
a
d
o
,
4
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
D
o
m
i
n
g
o
,
5
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
L
u
n
e
s
,
6
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
M
a
r
t
e
s
,
7
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
M
i
é
r
c
o
l
e
s
,
8
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
J
u
e
v
e
s
,
9
d
e
j
u
n
i
o
d
e
2
0
1
1
S
o
b
r
e
l
a
a
u
t
o
r
a
Este libro está dedicado a esas lectoras que me han pedido…
y pedido… y pedido… y pedido que escribiera estas páginas.
Gracias por todo lo que habéis hecho por mí.
Dais sentido a mi mundo todos los días.