Фанатская теория игры престолов.
Теория длинная, но поверьте - она стоит того.
Последний день в Харренхолле
"Росе Болтон, сидя у огня, читал толстый, переплетенный в кожу том.
–Зажги несколько свечей, – приказал он, перевернув страницу. –Здесь становится темно.
Арья поставила поднос у его локтя и пошла исполнять приказание. Комната наполнилась мерцающим светом и запахом гвоздики. Болтон перелистнул еще несколько страниц, закрыл книгу, сунул ее в огонь и стал смотреть, как она горит. Пламя сияло в его бледных глазах. Старая сухая кожа вспыхнула мигом, и желтые страницы зашевелились, словно их листал призрак."
Битва королей, Арья
Это, вне сомнения, самая странная и непонятная вещь в Битве королей, а может и во всей серии книг. Многие читали теорию о том, что Русе на самом деле бессмертный вампир, но все же он ближе к злодею из фильма про Бонда. Давайте разберемся, что тут вообще происходит.
Из цитаты выше можно узнать четыре основных вещи:
1) Русе какое-то время был занят чтением (он сказал, что стало темно, будто был увлечен книгой)
2) Слова "Здесь становится темно" могут отражать то, что он читает.
3) Русе не прочитал книгу целиком.
4) Он сжигал страницы спокойно и вполне осознанно.
Больше всего я заинтригован акцентом на глаза Русе. По его бледному лицу почти никогда не видно его чувств или эмоций, но они порой все же отражаются в его глазах.
"Что-то в его облике наводило на мысли о вечности и неподвижности: на лице Русе Болтона гнев и веселье выглядели одинаково. Единственное, что говорило о его родстве с Рамси — глаза." Танец с драконами, Вонючка
Цвет глаз, безусловно, занимает важную часть в повествовании Мартина, но глаза Русе в особенности поразительны и отмечаются почти всеми, кто хоть немного обращает внимание на детали.
"Молчание Болтона было стократ страшнее, чем шепелявая брань Хоута. Его глаза, бледные, как утренний туман, скрывали больше, чем говорили. Джейме не любил светлых северных глаз." Буря мечей, Джейме
Но они скрывают порой намного больше, чем говорят.
"Бледные глаза Болтона казались пустыми в лунном свете, как будто за ними совсем никого не было." Танец с драконами, Вонючка
Особенно диковинным кажется отдельное упоминание того, что в глазах Русе сияло пламя. Отражение сияющего в глазах пламени это совершенно особенная вещь в ПЛИО, и я приведу несколько других примеров.
Вот с Болтоном:
"Она замолчала, увидев поднявшегося Русе Болтона.Его блеклые глаза сияли в свете факелов.
— Друзья мои, — начал он, и в зале воцарилась тишина, такая глубокая, что Теон слышал завывания ветра за заколоченными окнами." Танец с драконами, Принц Винтерфелла
Вот с Мелисандрой:
"Джон выдохнул белым облачком пара.
— Он не всегда такой…
— …теплый? Тепло притягивает тепло, Джон Сноу.
Ее глаза сияли во тьме, будто две красные звезды. У горла мерцал рубин — третий глаз, горящий ярче, чем другие. Джон увидел глаза Призрака, так же сверкающие красным, когда на них падал прямой свет." Танец с драконами, Джон
А вот с Мокорро:
"— Я — железнорожденный, жрец. Я смеюсь над болью. Ты получишь все, что просишь… но если ты не справишься, и моя рука не исцелится, я сам перережу тебе глотку и отдам морю.
Мокорро поклонился, его темные глаза сияли:
— Да будет так." Танец с драконами, Железный капитан
Чуть позднее, уже в конце главы Виктариона из Ветров зимы:
«Как прикажите. Мне перевязать вашу руку?»
Виктарион схватил темную женщину за запястье и притянул к себе. «Это сделает она. Иди и молись своему красному богу. Разожги свой огонь и скажи мне, что ты там видишь».
Казалось, темные глаза Мокорро засияли. «Я вижу драконов»."
Обратите внимание, что Мокорро даже не нужно вглядываться. Он видит драконов всякий раз, когда просто смотрит в огонь.
"— Кто-то говорил мне, что ночь темна и полна ужасов. Что ты видишь в этом пламени?
— Драконов, — ответил Мокорро на общем языке Вестероса. Он говорил на нем очень хорошо, с едва заметным акцентом. Несомненно, это стало одной из причин, почему Верховный Жрец Бенерро избрал его нести свет Рглора Дейенерис Таргариен. — Драконов старых и юных, истинных и ложных, светлых и темных. И тебя. Маленького человека с большой тенью, оскалившегося среди них всех." Танец с драконами, Тирион
А теперь еще и Кровавый Ворон:
"— Вы трехглазая ворона? — услышал свой голос Бран.
У трехглазой вороны должно быть три глаза. А у него только один, и тот — красный. Бран ощутил, как этот глаз уставился на него — кровавый омут, сияющий в свете факела. На месте второго из пустой глазницы рос тонкий белый корень, спускаясь по щеке к шее." Танец с драконами, Бран
Кроме этих героев также упоминаются, что у лютоволков тоже сиющие в пламени глаза. И у упырей:
"Джон вспомнил упыря с сияющими синими глазамина бледном мертвом лице. Теперь-то уж ясно почему." Битва королей, Джон
Все это связано, и мы к этому обязательно вернемся. А пока снова поговоримо Русе и его книге.
451 по Фаренгейту
Надо понимать, что до изобретения печатного станка книги были большой редкостью, даже сокровищем. Так что сожжение одной книги это важная деталь. Русе и его люди собирались бежать из Харренхолла, и вместо того, чтобы взять книгу с собой, он ее сжигает. И вместе с упоминанием пламени свечи в его глазах, у нас есть упоминание... аромата гвоздики. Гвоздика частенька использовалась алхимиками для якобы магических ритуалов в нашем мире, и кроме истории с Русе, есть еще одно упоминание гвоздики в главах Арьи, которое может иметь значение:
"– Три жизни ты получишь от меня. Ни больше ни меньше. Три – и мы в расчете. Пусть девочка поразмыслит. – Он легонько поцеловал ее в голову. – Но не слишком долго.
Когда Арья зажгла свой огарок, от Якена Хгара остался только запах – слабая струйка имбиря и гвоздики." Битва королей, Арья
Безликие! Они вполне изместны своей страстью к ароматическим свечам:
"— Смерть — не самое худшее, — ответил ей добрый человек. — Это дар, который преподносит нам бог, прекращение нужды и страданий. Когда мы рождаемся на свет, Многоликий каждому из нас посылает темного ангела, который идет за нами по жизни. Когда человек не может более нести груз своих грехов и своих мук, ангел берет его за руку и уводит в край ночи, где светят вечно яркие звезды. Те, кто пьет из черной чаши, ищут своего ангела. Если они боятся, свечи их успокаивают. Чем пахнут для тебя наши свечи, дитя?" Пир стервятников, Арья
И как ни странно, свечи вызывают видения (как минимум в Черно-Белом доме):
"Второе тело принадлежало старухе. Та отошла, уснув на "ложе грез" в одном из скрытых альковов, гдеспециальные свечи вызывали у людей видения того, что они некогда любили и потеряли." Танец с драконами, Слепая девочка
Наконец, последняя строка про книгу Русе чуть ли не прямым текстом заставляет читателя почувствовать какого-то духа, призрака, который перелистывал страницы.
"Болтон перелистнул еще несколько страниц, закрыл книгу, сунул ее в огонь и стал смотреть, как она горит. Пламя сияло в его бледных глазах. Старая сухая кожа вспыхнула мигом, и желтые страницы зашевелились,словно их листал призрак." Битва королей, Арья
Собственно, тут мы и дошли до сути этой теории. Русе не избавлялся от книги, не уничтожал ее и не прятал. Он не хотел ее уничтожить или просто развлечься, сжигая страницы. Русе Болтон общался с кем-то сквозь пламя. Русе отправлял сообщение по почте.
А теперь поговорим про обсидиановые свечи.
Магия, предсказание и обсидиан
Согласно той обрывочной информации, которой второпях успел поделиться с Сэмом Тарли архимейстер Марвин, вот основные возможности обсидиановых свечей:
1) Видеть через моря, горы и пустоши.
2) Посещать людские сны.
3) Посылать людям видения.
4) Разговаривать с собеседником на другом конце света.
Механизм обсидиановых свечей очень уж похож на те видения, что видят Мелисандра, Мокорро и прочие жрецы в пламени. Можно даже утверждать, что драконьи лорды Валирии создали культ РГлора исключительно чтобы управлять своими рабами, посылая им в пламя видения с помощью своих свечей. Признание, что жизнь это ад, а после смерти тебя ждет перерождение и лучшая жизнь, которая зависит от повиновения в жизни текущей, причем повиновения видениям в пламени, которыми можно закулисно управлять - крайне выгодно именно тем, кто использует религию для контроля над сознанием ее послушников. Впрочем, это тема для отдельной теории.
А еще важно, что религия Красного Бога, в отличие от тех же Старых и Новых Богов, которые сосуществуют в Вестеросе, кажется, без особых сложностей, отличается яростной нетерпимостью ко всем остальным культам:
"«Кто поклоняется всем богам, не поклоняется ни одному» –знаменитое изречение одного из пророков красного Рглора, Владыки Света." Мир льда и пламени
Там же, в Мире льда и пламени, упоминается, что такая вопиющая нетолерантность никак не пресекалась во времена расцвета Валирии:
"Некоторые книжники предполагают, будто владыки драконов все верования почитали ложными в равной степени и верили, что сами могущественны не менее любого бога или богини. *Они смотрели на жрецов и их святилища как на пережитки примитивных времен, но при этом все же считали их полезными. Обещая лучшую жизнь в будущем, священнослужители тем самым помогали умиротворять «рабов, дикарей и бедноту»*. Кроме того, многобожие помогало разделять подданных Валирии, а это уменьшало их возможности объединиться против своих хозяев под знаменем единой веры."
Короче говоря, суть веры в том, что надо было контролировать рабов, дать им надежду, смирение, и принятие необратимости смерти. Также в культе есть жрецы, которые способны видеть в пламени и делать то, что это самое пламя им прикажет. Например Мелисандра. Благодаря ее главе в Танце мы знаем, что эти видения - чистая правда.
Она видит вещи, о которых не может знать, в том числе зло, исходящее от Кровавого Ворона и Брана:
"Одеревеневшее лицо, мертвенно-белое. Это был враг? Тысячи красных глаз плавали в разгорающемся пламени. Он видит меня. Рядом с ним мальчик с лицом волка откинул голову назад и завыл." Танец с драконами, Мелисандра
Суровый дом:
"Снежинки, кружась, падали с темного неба, а навстречу им поднимался пепел — серое и белое переплеталось друг с другом, в то время как огненные стрелы перелетали над деревянной стеной и безмолвные мертвецы шли сквозь холод под огромным серым утесом, где в тысячах пещер горели костры. Затем поднялся ветер и все заволокло белым, невероятно холодным туманом, один за другим костры погасли. В конце концов остались только черепа."
И Джона Сноу:
"Пламя тихо потрескивало, и в этом треске она услышала сказанное шепотом имя: Джон Сноу. Его вытянутое лицо плавало перед ней, выписанное красными и оранжевыми языками, появляясь и исчезая вновь, полупрозрачной тенью позади колышущегося занавеса."
Мелисандра свято верит, что видеть в пламени это довольно сложный навык, требующий многих лет обучения, но в то же время не подготовленные Станнис и Варис тоже видели сцены в огне:
"Но та ночь все время снилась мне, милорд. Не колдун, не его нож, даже не то, как поджаривались мои мужские органы. Мне снился голос – голос из пламени. Был ли то бог, демон или просто фокус? Не могу вам сказать, хотя в фокусах знаю толк. Скажу одно: колдун вызвал это нечто, и оно ответило, а я с того дня возненавидел магию и всех, кто ею занимается." Битва королей, Тирион
"Станнис устремил взгляд на серебряное блюдо.
– Она показывала мне это, лорд Давос. В пламени.
– Вы вправду это видели? – Станнис Баратеон, уж конечно, не стал бы лгать в подобных вещах.
– Собственными глазами." Буря мечей, Давос
Последнее мы видим снова и снова, не только в книгах, но и в сериале. Видения в огне заставили Станниса, наконец, поверить Мелисандре, а Давосу было нечем ему возразить. Определенно, это основная причина, которая спасла Мелисандру от смерти на Драконьем Камне после поражения на Черноводной.
Красный Wi-Fi Владыки Света
Окей, даже если мы поверим, что видения в огне можно передавать обсидиановыми свечами, это приносит читателю больше вопросов, чем дает ответов. Валирии больше нет, но у нас осталось по крайней мере несколько человек, которые владеют знаниями о таких свечах. С кем же говорил Русе? Как? Как это, черт возьми, работает?
Я полагаю, что магические силы обсидиановых свечей работают совершенно особенным образом, который мы сможем проанализировать чуть позже. Возвращаясь к тому, как Джордж Мартин ввел Кровавого Ворона и его магию в повествование; почтовые вороны из первых четырех книг были частью его большой шпионской сети. Однако жеБринден Риверс не всеведущ. Он не может видеть и знать вообще все, поэтому Джорджу очень важно, чтобы мы понимали, на что он способен, а на что нет, ибо это ключевой момент для поддержания напряжения у читателя. Никому не интересно наблюдать за непобедимым героем. Вороны дают Бриндену много информации, но он знает не всё на свете. Сила Бриндена ограничена.
Скорее всего у обсидиановых свечей тоже есть предел возможностей. Это может быть основано на принципе "все пламя едино". Каждый, кто владеет обсидиановой свечой и умеет с ней обращаться, может заглянуть в пламя и узнать, что на другом конце. Включая само Солнце, поэтому могущественные валирийские колдуны могли знать, что происходит под его светом - видеть через моря, горы и пустоши. Но не более того. Им не были подвластны скрытые тенью леса - вотчина Детей Леса.
Также свечи позволяют видеть даже любой очаг. И если предположить, что через огонь можно наблюдать, ритуалы РГлора обретают куда больше смысла:
"В покоях Мелисандры никогда не бывало по-настоящему темно.
На подоконнике горели три сальных свечи, удерживающие ужасы ночи снаружи. Еще четыре мерцали рядом с кроватью — по две с каждой стороны. В очаге днем и ночью горел огонь. Первый урок для тех, кто прислуживал ей, состоял в том, что пламя никогда не должно угасать."
А теперь самое важное.
Факс Красного Бога
Обсидиановые свечи могут читать послания на сожженной бумаге.
Вот небольшой список известных обладателей свечей:
1) Марвин
2) Куэйта
3) Покровитель Мелисандры
4) Покровитель Мокорро
Причем я серьезно подозреваю, что и Мелисандре, и Мокорро видения отправляет один и тот же человек. Это не бог в привычном для обитетелей мира Мартина смысле этого слова, но мы будем называть его "РГлор" (есть отдельные теории о том, кто он на самом деле, но это тема отдельного разговора).
Как известно, Мелисандра пришла к Станнису самостоятельно, а не с какой-то миссией своего культа (так в одном из интервью говорил Мартин). И если кто угодно действительно может читать сожженные клочки бумаги, некоторые решения ребят с Драконьего Камня можно назвать умными, а то и блестящими. Особенно этот:
"Мейстер говорит, что у нас в наличии сто семнадцать воронов, – сказал Станнис Давосу, – и я намерен использовать их всех. Я разошлю сто семнадцать таких писем во все концы государства, от Бора до Стены. Надеюсь, что хотя бы сто из них достигнут своего назначения вопреки бурям, ястребам и стрелам, и сто мейстеров прочтут мои слова стольким же лордам в их горницах и опочивальнях, после чего письма как пить дать отправятся в огонь, а прочитавшие их будут молчать. Все эти лорды любят Джоффри, или Ренли, или Робба Старка. Я их законный король, но они отрекутся от меня, дай им только волю. Поэтому мне нужен ты."
Битва королей, Давос
Тут Станнис чертовский прав. Каждый лорд, присягнувший Ланнистерам, сожжет письмо незамедлительно, как и приказали Серсей и Тайвин:
"– Я хочу чтобы эти письма сожгли все до единого, – провозгласила Серсея. – Ни один намек на это не должен достичь ушей моего сына и моего отца.
– Думаю, что отец уже услышал – и не только намек, – сухо заметил Тирион. – Станнис, без сомнения, послал птиц и в Бобровый Утес, и в Харренхолл. Что до сожжения писем, то какой в этом смысл?" Битва королей, Тирион
"Однажды Арья даже подслушала, как служанка мейстера Тотмура рассказывала своему брату о каком-то письме, где говорилось, что Джоффри – бастард, а не настоящий король. "Лорд Тайвин велел мейстеру сжечь письмо и никому не повторять подобных мерзостей", – шептала девушка." Битва королей, Арья
Преимущество очевидно. Таким нехитрым на самом деле образом наш "РГлор" может почти наверняка понять, кто на чьей стороне. Все, кто сжег письма - за Ланнистеров. Кто нет - против, либо же сомневаются.
Чуть позже Давос читает письмо из Ночного Дозора и убеждает Станниса отправиться на Стену. Попробуйте догадаться, что делает тут же Мелисандра, чтобы передать новые планы "Владыке Света"? Правильно, она сжигает письмо и начинает таращиться в огонь, получая оттуда команды.
https://www.youtube.com/watch?v=JuSjW_aTPtY&feature=youtu.be&t=1...
Тем не менее в нашей истории полно других писем, сожженных в огне, а из-за не такого уж маленького числа владельцев свечей сложно точно определить, кто из них, что и когда узнал. Так или иначе многие письма содержали жизненно важную для героев информацию, поэтому давайте просто составим пока список, а затем вернемся к Русе:
1) Теон сжигает письмо к Роббу, в котором говорится об атаке Железного Флота на Север (только в сериале).
2) Письмо Робба Старка с неизвестным читателю содержимым.
"Жиенна смочила языком губы. – Робб весь день ничего не ел. Я посылала Роллама отнести ему на ужин вкусные свиные ребрышки с тушеным луком и элем, но он ни к чему даже не притронулся. Все утро он писал какое-то письмо и приказал мне ему не мешать, а когда дописал, сжег его. А теперь он сидит над картами."
3) Письмо Лизы к Кейтилин с обвинениями Ланнистеров в смерти Джона Аррена и просьбой сжечь при прочтении.
4) Письмо Мизинца к Кейтилин с неизвестным нам содержанием.
"После смерти Брандона он прислал мне письмо в Риверран, но я сожгла его не читая. Тогда я уже знала, что Нед женится на мне вместо брата."
5) Письмо Мартеллов к Эйгону Завоевателю, которое заставило его оставить в покое Дорн.
6) Письмо Серсеи к Джейме в Речные Земли с просьбой вернуться к ней в столицу.
7) Записка Донтоса Сансе, где он убеждает ее, что может помочь.
А теперь, наконец-то, вернемся к Русе Болтону.
therooseisloose@harrenhal.fire
Обо всех этих письмах среди персонажей ПЛИО знают как минимум Русе Болтон, Марвин и Квиберн, потому как эти трое знают, как пользоваться подобной магией. В той же главе, где Русе сжигает книгу, он вместе с Квиберном приказывает Арье сжечь одно важное письмо от Толстой Уолды в том же пламени.
"Болтон пожал плечами. – Нэн, мой меховой плащ. Комнаты к моему возвращению должны быть чисто убраны, – сказал он, когда она застегнула пряжку. – И позаботься о письме леди Уолды.
– Слушаюсь, милорд.
Лорд с мейстером вышли из комнаты, даже не взглянув на Арью. Она положила письмо в очаг и поворошила поленья кочергой. Пергамент съежился, почернел и воспламенился." Битва королей, Арья
Так кому Русе передавал очередное письмо? Я не думаю, что это был "РГлор" - в отличие от того же Вариса, Русе Болтона не так просто одурачить трюком. Также ему не стоит беспокоиться о точном адресе, ведь, как и в системе чардрев, обладатель обсидиановой свечи должен сконцентрироваться на конкретном огне. Я полагаю, что Русе общается с Марвином. Не смотря на то, что у этих двух нет ничего общего, они все же оба напрямую связаны с Квиберном.
Бывший мейстер определенно часть самого близкого окружения Русе, хотя бы потому что Русе его пригласил на довольно важные переговоры с Фреями. Еще Квиберн заправлял отправкой писем в Харренхолле. Сложно представить, чтобы Квиберн просто так завоевал доверие Русе так скоро.
Вот в чем заключается моя теория:
*Квиберн посетил библиотеку Харренхолла, как только добрался до замка вместе с Кровавыми Скоморохами.
*Он нашел представляющую большой интерес книгу и передал ее своему новому лорду Русе.
*Затем Квиберн передал Русе информацию от имени Марвина, и Русе наградил его привелегированным положением у себя на службе. Так началось их сотрудничество.
Чего в итоге хотят Марвин, Русе и Квиберн? Об этом мы поговорим в другой раз.
TL;DR: Сжигая книгу, Русе передавал ее содержание сквозь пламя. Обсидиановые свечи могут передавать видения через огонь, а так же позволяют читать сжигаемые клочки бумаги. "РГлор" на самом деле обычный человек, который с помощью видений в пламени руководит действиями Мелисандры и Мокорро - но "РГлор" лишь один из многих владельцев обсидиановой свечи, наравне с Куэйтой и, что самое главное, Марвином. Марвин, Русе и Квиберн строят большие, большие планы.