Что такое успех? Часть 2

"УСПЕХ" В СЕМАНТИЧЕСКОМ КОНТЕКСТЕ

Есть большой исследовательский соблазн поступить со словом "успех" так, как поступают часто при переводе с другого языка - вот непонятное слово появляется здесь, а потом еще здесь и здесь, и вот по контексту, не заглядывая в словарь, мы понимаем его значение. Есть мнение, что контекстные понимания наиболее близки к истине.

Современная культура ориентирована на то, что все желанное можно продавать и покупать (при наличии грамотной упаковки). А то, что не может быть продано непосредственно в виде вещи, обязательно встретится вам в виде рецепта. Рассмотрение упаковки рецепта "x + немного y = успех" даст нам много интересного. Как понятие неопределенное, принципиально неописываемое, мечущееся между всеобщим и "только моим", успех, чтобы быть предложенным к продаже, должен быть привязан к чему-то устойчивому и надежному - чем более традиционно-добротному, тем лучше. Варианты упаковки, как правило, предлагаются такие:

- Магия успеха.

- Философия успеха.

- Наука успеха.

- Технология успеха.

- Формула успеха.

Все первые существительные (эти "надписи на упаковках") так или иначе подчеркивают надежную основу своего содержимого.

Русскому человеку интереснее всего "Магия успеха" (я обобщений в принципе не люблю и говорю не о каждом конкретном русском, а о распространенной тенденции). Западному человеку трудно объяснить, зачем на последних газетных страницах люди с растопыренными руками предлагают устранить сглаз на бизнесе, поставить защиту, дать талисман успеха и т.д. Западный бизнесмен пожертвует на церковь, но для него затруднительно впустить подобных рекламных агентов "небесной канцелярии" в свою деловую рутину.

Те, кто, основываясь на подобных наблюдениях, относит русский народ к любителям "халявы" по щучьему велению, не вполне правы. Здесь большую роль играет культурно-религиозная традиция, сформировавшая определенный поведенческий стандарт.

Роли подобной традиции в экономических отношениях посвятил свой знаменитый труд "Протестантская этика и дух капитализма" социолог Макс Вебер. "Протестанты лютеровско-кальвинистской эпохи верили, что Бог проклинает часть людей при рождении, - пишет Вебер, - оставляя лишь небольшую часть для вечной жизни и преуспеяния". Точка. В связи с таким положением дел в протестантской традиции большинство церковных ритуалов были отменены как "магические", жалкие попытки воздействовать на волю Господню, которая абсолютна в своем решении. Что суждено, то суждено. И, как отмечает Вебер, явной чертой ряда протестантских народов до сих пор остается скептицизм и некоторого рода пессимизм по отношению к улучшению ситуации. В условиях подобной ментальности словосочетание "Магия успеха" вряд ли будет иметь широкое распространение, в то время как в нашей культуре таких препятствий не возникает.

Поэтому, вероятно, на всей территории России, а также Украины активно предлагаются тренинги и семинары под названием "Магия бизнеса", в чем можно убедиться, набрав эти два слова в поисковике рунета. В Екатеринбурге, например, была обещана "долгожданная встреча" с автором тренинга с вышеуказанным названием, действующего под девизом: "Сегодня мало быть образованным... Необходимо быть посвященным".

Интересно и словосочетание "Философия успеха". Именно философия предлагает рассмотреть временную составляющую понятия "успех". Сейчас я поясню свою мысль.

В американской культуре, как и в отечественной, на мой взгляд, тесна связь понятий "успех" и "успеть". Во всяком случае, множество американских фильмов, воплощающих "американскую мечту" (она предстает совсем не обязательно в виде кучи денег, но и в виде подвига, победы), основано на страдании главного героя, который когда-то чего-то не успел сделать вовремя (защитить президента от пули, предупредить людей об извержении вулкана). Успех приходит к герою, когда он вновь оказывается в подобной ситуации и успевает справиться с ней, другими словами, побеждает. В сущности, такое понимание успеха не что иное, как добрая старая сказочная традиция.

Биржа, финансовая пирамида, инвестиции - во всех этих сферах рыночной активности успех непосредственно связан с "успеть". Это кажется интуитивно понятным - участвуя в финансовой пирамиде или сетевом маркетинге, легко остаться в дураках, но можно и "успеть" обогатиться. Речь идет об индивидуальном времени, моменте, который надо для себя безошибочно узнать, - о "счастливом часе", как говорят французы.

Яркий тому пример - обсуждения на деловом форуме bisnet, где участники так или иначе выражают сомнение в том, что "счастливый час" может прийти для всей страны одновременно, чтобы "успел" каждый желающий. Ведь ясно же, что большинство, как бы оно ни поступило, останется в ситуации Петропавловска-Камчатского, где все время полночь.

И в русло этой традиции вписывается американское выражение two-times loser, то есть "потерпевший неудачу два раза". С первого раза что-то не получилось, но вердикт еще не утвержден, потому что обязательно должен случиться второй раз. Вторая оплошность демонстрирует, что человек не успевает, расходится во времени с собственным бытием в том смысле, что все, что могло случиться, уже там, а он еще по досадному недоразумению здесь.

В этом философском рассмотрении не менее интересно обратиться к собственно российской семантике понятия "успех". Отмечу, что успех в том его виде, в котором современное российское общество освоило это понятие, получил собственное "эксклюзивное" определение - "раскрутиться". Сумел стать успешным, значит, "раскрутился". И не морщите, пожалуйста, нос, что это-де уличный жаргон. Как говорила Ахматова, "когда б вы знали, из какого сора растут стихи..." Язык гораздо мудрее нас.

Слово "раскрутиться" по своей конструкции сходно со словом "развиться". Развитие означает развивание, сбрасывание витков, обнажение сердцевины, смысла, который не обретается, а, наоборот, скрывается (если скрывается вообще). Чем ближе мы подходим к сердцевине, чем более "преуспеяем" в сбрасывании витков, тем больше сжимается сердце - а что там, есть ли там действительно что-то такое, ради чего стоило эти витки сбрасывать?

Раскручивание, по сути, есть то же самое, что и развивание, - освобождение от всего того, что было "накручено". Здесь и смысл, и стремительность оборотов, и головокружение от вращения. Разве можно ближе подойти к определению успеха?