Andrew Krug AMA 13
@rzstinfo
В2: Украинские агенты обеих фракций задаются вопросом: почему в Украине не проходят аномалии?
О2: Я передам вопрос, он заслуживает внимания. Вы делаете удивительные вещи.
В3: Почему OPR выдаёт «Приходите завтра», даже если всё делаешь правильно?
О3: Мы работаем над настройкой и исправлением этого.
В4: Ходят слухи, что агенты договариваются отвергать в OPR объекты из локаций доминирующей противоположной фракции или в отдалённых местностях. Niantic предпринимает что-либо по этому поводу?
О4: Мы наблюдаем и анализируем эти процессы. Задачи команды OPR определены, но могу поспорить, что появятся и новые.
В5: Теперь для сабмита доступен только свежий снимок камеры, а раньше можно было использовать фото из галереи, вернёте?
О5: Нет. По крайней мере, в обозримом будущем.
В6: Две тысячи полей за две недели!!! О чём вы думали?
О6: Мы думали о том, чтобы сделать особое испытание для людей, которые считают, что 500 полей за две недели — это слишком просто.
В7: Каков порядок поступления заявок в OPR? Или он случайный?
О7: Случайный.
В8: Твоя борода уже зелёная?
О8: Чуть позже будет (прим. ред. уже зелёная.)
В9: Ты писал, что используешь VPN. Ingress заблокирован в Китае и многие агенты и даже сообщества делятся своим VPN с игроками. Эти сети открыты и доступны спуферам. Использование одного VPN десятками агентов — плохая идея?
О9: Не знаю, плохая или хорошая. Есть определённые риски.
В11: Как насчёт особого энергокуба, чтобы запасать лишний XM?
О11: Такой вопрос уже задавали. Думаю, предложение интересное. Я бы добавил требование: куб заполняется при полной полоске XM.
В12: Когда будет опубликован список избранных вангардов?
О12: Когда все будут собраны после того, как примут условия или откажутся. Это пилотная программа. Мы получили 3300 заявок, а искали пару дюжин людей. Я знаю, что некоторые расстроены тем, что выбрали не их. Я надеюсь расширить программу в случае успеха первой попытки. Но было неприятно получать сообщения, что люди оскорблены тем, что их не пригласили. Это не тот дух, который мы ожидаем от вангардов.(прим. ред. список вангардов уже опубликован.)
В13: Некоторые сабмиты словно пропадают. Из трёх моих отправленных на прошлой неделе заявок только одна появилась в OPR. По второй нет новостей. На третью почти сразу пришёл отказ. Чем объясняется такая разница во времени рассмотрения?
О13: Это защита от жульничества.
В14: Сколько всего людей играет в Ingress еженедельно или ежемесячно по всему миру?
О14: Не могу сказать.
В15: Столько разговоров о новой капсуле. Она может быть зелёной, раз Просвещённые победили в аномалии 13Magnus Reawakens?
О15: По слухам, победа Просвещённых привела к последствиям. Я не знаю деталей, но похоже, если что-то должно случиться, то скоро.
В16: NIA не обнародует информацию о репортах, банах и пр. Можно получить информацию приватно? Один агент соврал, что у него есть данные о репорте от сотрудника NIA. Мы знаем, что он лжёт, но такое возможно? Это считается использованием инсайдерской информации?
О16: Политика конфиденциальности запрещает делиться такой информацией. Поэтому маловероятно.
В17: Есть портал: объект реальный, но перенесённый. Название и фото содержат здание по старому адресу. Получится передвинуть портал?
О17: Напиши в сообщество Portal Appeals в G+ и тэгни +NIA OPS в посте.
В18: Возможность видеть лайкнувших фото портала агентов обсуждалась?
О18: Насколько я знаю, нет.
В19: Как насчёт припинивания любимых баннеров в профиле?
О19: Не вижу ничего плохого. Думаю, это отличная идея, я её передам.
В20: Как насчёт капсулы для сжигания ключей?
О20: Разве они уже не существуют? Сине-серые такие.
В21: Будут послеаномальные МД в серии EXO5?
О21: Мы работаем над этим в некоторых городах. Когда всё будет готово, мы сделаем объявление.
В22: Когда выйдет 2.0?
О22: Скоро... нет, не стану шутить. Я не знаю.
В23: NIA OPS не раскрывает причин удаления порталов и не публикует перечень. Это неудобно. Почему бы не создать список какие и по какой причине порталы удалены? Сомневаюсь, что это вопрос приватности игроков.
О23: Не думаю, что это решит проблему. Я могу представить ситуацию, когда владелец или менеджер объекта подаст заявку на удаление портала, а потом игроки будут просить его восстановить. Я понимаю, в чём конечная цель идеи, но не думаю, что это лучшее решение.
В24: Сколько послов в Латинской Америке?
О24: Мы уведомили троих, что они выбраны.
В25: Есть шанс, что NL1331 приедет в Бразилию?
О25: Шанс есть всегда.
В26: Есть планы выпустить капсулу на смену MUFG и когда?
О26: Не знаю сроков, но планы есть.
В27: Что думаешь о двухнедельном кулдауне восстановления 7 сабмитов?
О27: Буду честен, я не видел цифры, чтобы составить обоснованное мнение.
В28: Агенты 16 уровня не играют из-за отсутствия левелапа и бессмысленности накопления AP. В 2.0 что-нибудь изменится?
О28: Хотя я не знаю деталей, не могу представить, что предложить таким агентам для долгого удержания интереса. Это просто бессмысленно.
В30: Раз речарджеры больше не получают медали за аномалии, появится новый уровневый бейдж, как за участие в МД или GoRUCK?
О30: Мы это обсуждали. Мне интересно мнение сообщества по таким вопросам.
В31: ToS запрещает Glyph Predictor?
О31: Отличный вопрос. Не знаю, нужно спросить юридический отдел. Для меня такие приложения против духа игры. Не хочешь учить глифы — хакай без них.
В32: Будет полезно видеть дату подачи заявки в OPR, чтобы участники не отклоняли объекты, которых нет на стритвью.
О32: Неплохая идея.
В33: Есть смысл создать медаль для авторов миссий? Счётчик может расти, например, при прохождении десятью агентами.
О33: Боюсь, такая медаль стимулирует создание мусорных миссий, как это было с Seer. Уверен, есть какое-то решение. Возможно, учёт рейтинга миссий и числа прошедших её игроков. Один счётчик миссий — плохо.
В34: Когда станет известно больше о бета-версии Ingress 2.0, которую показали ещё в Camp Navarro?
О34: Как только мы выпустим или расскажем что-то.
В35: Объявите города серии аномалий I квартала 2018 пораньше?
О35: Да, это в планах.
В36: Раз вращение экрана появится в Ingress, будет иметь значение, в каком полушарии находишься? В Австралии придётся вращать против часовой?
О36: У игроков на полюсах будут большие проблемы.
В37: Капсула MUFG станет вновь доступна при взломе или на смену ей придёт новая?
О37: Я жду предмет со схожей функцией.
В38: NIA и GORUCK не обсуждали перечисление выручки с Houston OCF в Фонд помощи Хьюстону?
О38: Вся выручка от продажи билетов будет передана Фонду. Ведутся переговоры, чтобы сделать хьюстонский Operation Clear Field бесплатным для привлечения большего числа игроков.
В39: Наблюдаем спуфера уже 3 недели. Можно с тобой связаться для решения проблемы?
О39: Если репорт был отправлен [и не дал результатов], я посмотрю, что можно сделать.
В40: Будет что-то новое для агентов 16 уровня? По его достижении, большинство обычно уходит в Intel, тактику, стратегию, по пути набивая ониксовые медали. Хотелось бы каких-то новых целей.
О40: Новых уровней нет в планах. Добирайте ониксовые медали, участвуйте в ивентах вроде MAGNUS Builder и EXO5 Controller. Наша команда будет в дальнейшем добавлять новые вещи для игроков, достигших максимального уровня.
В41: Можете исправить миссии так, чтобы «21/24» не отображалось как «2½4»?
О41: Я передам об этом баге. Пока можете создавать миссии с пробелами в названии: «21 / 24».
В42: Niantic отменил медали за удалённое участие в аномалиях. Мы знаем, что были злоупотребления, но, возможно, есть какие-то другие пути поощрять агентов за их участие?
О42: Мы работаем над техническим решением этой задачи. Верно, были злоупотребления, и мы больше не закрываем на это глаза. Если найдётся техническое решение, то медали вернутся уже в I квартале 2018 года. Пока мы обсуждаем возвращение присоединённых ячеек (connected cells) на аномалиях. Однако, это ещё не решено окончательно.
В43: За какую фракцию ты играешь и почему выбрал её?
О43: Когда я играю, я Просвещённый. Я выбрал эту фракцию, потому что пригласивший меня в ноябре 2013 друг играл за Сопротивление. Я хотел играть за других.
В44: Можешь прояснить механику кулдауна сабмитов? Пост в G+ говорит, «если вы отправили 7 сабмитов 13 дней назад, то завтра станут доступны ещё 7».
О44: Если отправлено 7 заявок 1 октября, то вы новые заявки доступны с 14 октября. Если агент отправил 1 сабмит 1 октября, то будет ещё 6 сабмитов 2 октября. 14 октября можно отправить 1 сабмит и ещё 6 — 15 октября.
В45: Что думаешь насчёт сувенирной капсулы?
О45: Как человек, который реально много путешествует, я поддерживаю идею.
В46: Как долго ждать ответа на вопрос по поводу лицензирования сувенирной продукции // фанфиков? Есть какой-то приоритет у сувенирки аномалий // дней миссий по сравнению со сувениркой, которая не привязана к официальным мероприятиям?
О46: Я не знаю, извините.
В47: Какой из фанфиков по Ingress твой любимый?
О47: Группа под названием Project Isthmus делала неплохие вещи.
В49: Медаль за участие в GORUCK могла бы быть уровневой.
О49: Это хорошая идея. Мы обсуждали её. К сожалению, наши ресурсы пока сосредоточены на других приоритетных направлениях. Но я продолжу напоминать об этом, т.к. всё больше участников GORUCK об этом просят.
В50: Каково состояние Ingress 2.0 на данный момент?
1) Разработка 2.0 укладывается в намеченные сроки?
2) Будет версия запущена в 2017 году?
3) Будут закрытые/открытые бета-тестирования?
4) Вангарды будут участвовать в бета-тестировании?
5) Можешь показать пару скриншотов для затравки?
6) Какой пароль у Сопротивления?
О50: Ты меня хочешь подставить, да? Ок, попробую ответить.
1) Да.
2) Полагаю, да. По крайней мере, бета-версия. Но это разработка сложного софта, многое может пойти не так.
3) Да.
4) Это одна из моих целей, но решение будет принято позже.
5) Я могу попросить. Но обнародование снимков приложения в разработке проходит либо успешно, либо в большинстве случаев провально.
6) RESWUEis4Dating (РезвуеДляСвиданий)
В51: Как быть в таком случае: OPR показывает одну церковь, карта показывает другую. Поиск выявляет, что на этом месте появилась церковь другой конфессии, а прежней церкви уже нет. Одобрять такой портал или помечать, как дубликат?
О51: Не уверен, для ответа достаточно информации. Здание то же самое или новое? Что изменилось? Только вывеска?
В52: Когда избранные агенты смогут получить футболки OPR?
О52: Приносим извинения за ожидание. У нас были проблемы с формами доставки и переводами. Не знаю, получите ли вы их до аномалий в ноябре. Но их должны доставить сразу после.
В53: Теперь, когда 13Magnus Reawakens завершилась, нам ждать формирования нового Магнуса в скором времени?
О53: Вы предполагаете, что он ещё не сформирован…
В54: Как насчёт более удачного параметра для мирового счёта? Например, число подконтрольных порталов, раз уж счётчик МЮ сбит.
О54: А почему не всё сразу? У меня была схожая идея о подконтрольных порталах. Вопрос, насколько сложно будет внедрить это в систему и насколько это будет соответствовать реальности. Проверять статус каждого портала на постоянной основе потребует обработки немыслимого объёма данных.
В55: Население Польши 37,95 млн, население Украины — 45 млн человек. Так почему же НИА до сих пор игнорирует вопрос локализации сканера?
О55: Это вопрос ресурсов. В идеальном мире мы бы могли поддерживать десятки и сотни языков.
В57: Надолго вернулся сабмит порталов? Сколько дней, месяцев или лет будут доступны заявки на новые порталы?
О57: Пока нет необходимости закрывать сабмит.
В58: Добавите в рекомендации OPR реальные примеры объектов, подходящих или нет под Критерий Отбора №3 («скрытое сокровище» / «местная достопримечательность»)?
О58: Хорошая идея. Я передам. Поделишься со мной и NIA OPS примерами отклонённых заявок с объектами такого типа?
В59: Сколько порталов должно быть в городе для проведения в нём аномалии?
О59: Нет критериев отбора. Мы проводим ивенты как в больших, так и в малых городах.
В60: Прокомментируй позицию Niantic по сабмиту порталов в зонах без покрытия сотовой связи?
О60: Всегда можно найти способ организовать передачу данных (если есть желание). Нет требований, что порталы должны находиться в зоне покрытия LTE или чего-то подобного. Так что, бери спутниковый телефон и сабмить.
В61: В Ingress 2.0 будет возможность указать способ связи, кроме профиля в G+? С учётом затухания G+ и развития других площадок это будет кстати.
В61: Хороший вопрос, передал разработчикам.
В62: Когда откроется регистрация на аномалии четвертого квартала?
О62: Как только, так сразу. (прим. ред. уже открылась.)
В63: День миссий может пройти в городе повторно??
О63: Да, в некоторых городах уже было несколько МД.
В62 (снова): Что может быть причиной недоступности линковки с портала, если уровень его и агента достаточны, ключи есть, кроссов нет, а линк не проходит?
В62: Я не знаю что может вызывать подобное.
В63 (снова): Есть какая-то группа (Slack, Telegram или другое), где разработчики и участники сообщества (необязательно вангарды) обмениваются идеями по Ingress?
О63: На данный момент нет.
В64: Будешь участвовать в EXO5 Controller?
О64: После того, как я отвечу на вопросы этого AMA, собираюсь попробовать. Я слышал, некоторые агенты уже получили медаль 3 (высшего) уровня. Это безумие!
В65: Что думаешь насчёт переосмысления системы рекрутинга? Чтобы каждый агент мог объявить единожды, кто его пригласил в игру, и таким образом уже начислять очки.
О65: Это может быть интересно. Как двусторонняя порука. Оба агента должны подтвердить, что один из них был пригласившим, а второй — приглашённым.
В66: В последнюю неделю было много интересных историй, как агенты вложили тысячи часов, финансы и усилия в участие в глобальных мероприятиях Ingress, таких как аномалии. Каково твоё мнение по поводу ответственности игроков за успешную организацию, выполнение и маркетинг глобальных ивентов?
О66: Очень интересный вопрос. Как известно, я сам игрок и был ПОКом аномалий. Думаю, брать на себя финансовые риски при правильном планировании — нормально. Довольно часто я вижу, что ПОКи влезают в долги из-за того, что неправильно оценили количество участников. В плане ответственности нет каких-то требований, но нужно понимать, что все любят хорошие вечеринки, и аномалии — это своего рода отпуск. Люди хотят хорошо провести время. Хочется больше помогать ПОКам, но придётся подключать юристов, связываться с договорами, страховками и пр. Я всегда открыт для новых идей. Медаль для ПОКов — выражение нашей благодарности, она ограничена и выдаётся только таким агентам.
В67: С учётом популярности баннеров, почему бы не добавить в инструмент для создания миссий возможность «дать ссылку» на следующую миссию баннера? Тогда по окончании предыдущей, сканер предложит следующую.
О67: Ещё одна хорошая идея. Не знаю как это обеспечить, разве что в процессе создания миссии ссылаться на уже созданные миссии. У авторов сотен миссий список будет длинным. Но я уверен, что решение существует.
В68: Активность агентов 8-10 уровней выросла после возврата сабмита?
О68: Я не знаю.
В69: Сообщество сможет опротестовать выбор вангардов?
О69: Нет, это не конкурс на популярность. Однако, я прошу NIA OPS делать проверки, чтобы убедиться, что за агентом не числится нарушений, о которых мне не известно.
В70: Пренебрежение Украиной в Ingress связано с тем, что на её территории не было официального релиза Pokémon Go?
О70: Ха-ха-ха, нет. Я ответил выше, что передам пожелание Украины принять у себя аномалию.
В71: Поздравляем аккаунт NIAGameMaster (прим. ред. используемый для восстановления порталов после спуферов) с получением ониксового Гардиана! Ура!
О71: Это было так давно? Как летит время.
В72: Что делать, если заявка на портал отклонена только потому, что этот портал «неудобен» для другой фракции?
О72: Я не уверен, что понял тебя правильно. Либо портал соответствует требованиям, либо нет. «Оскорбление чувств одной из фракций» не может быть причиной для отклонения.
В73: Что делать, если принят удобный другой фракции «мусорный» портал с фейковой локацией?
О73: Отправить репорт в группу Portals Appeal с тегом +NIA OPS.
В74: В 2018 году будет квартал без аномалий?
О74: Финального решения нет. Как только будет, появится анонс.
В75: Часть отправленных сабмитов попадает в OPR, где их либо принимают, либо отклоняют. А что же происходит остальными? Они теряются навсегда? Стоит отправить заявку повторно через некоторое время?
О75: Все заявки попадают в OPR. Мы в курсе, что некоторые не рассматриваются, и ищем решение. Я бы не стал подавать заявку повторно.
В76: Опубликуешь пост с фотографией биокардов агентов на стене в Niantic?
О76: Мы уже заняли ими несколько стен. Как буду в офисе в следующий раз, сделаю фотографию.
В78: Что ты думаешь о еженедельных соревнованиях между агентами высокого уровня с наградами (редкий стафф, очки опыта, может быть, медаль), чтобы им было интересно играть и дальше?
О78: Думаю, хорошая идея. Наши квартальные соревнования показывают, что игрокам нравится соперничать.
В79: Когда будут объявлены правила и формат проведения аномалии EXO5?
О79: Надеюсь, на следующей неделе или около того.
В80: Niantic больше не выдаёт медали за удалённую поддержку аномалий. Бейджи 13MAGNUS Reawakens задержали для дальнейшего расследования или их тоже не будет?
О80: Не все медали за удалённую поддержку отменены. Мы не будем выдавать медали за речардж в IV квартале 2017.
В82: Что ты чувствуешь, когда люди задают тот же вопрос, который уже задавали раньше?
О82: Пропускаю, если это не важный вопрос, на который я должен дать ответ снова.
В83: Одна из главных проблем в Ingress — использование нескольких аккаунтов для хранения инвентаря или фарма резонаторов 4/5/6 уровня. С этим сложно бороться, но я надеюсь, что вы над этим работаете. Можешь как-то это прокомментировать?
О83: Есть правило: один агент — один аккаунт. Не в данный момент, а вообще. У одного агента должен быть один аккаунт.
В84: Кто вошёл в Vanguard Alliance? Говорят, Niantic просто взял ПОКов.
О84: Это неправда. С некоторыми я впервые познакомился в процессе. Это будет хороший микс знакомых и незнакомых лиц. (прим. ред. список вангардов уже опубликован.)
В85: Почему у медали EXO5 Controller такие высокие требования?
О85: Мы хотели сложную медаль. Но многие получили наивысшее достижение в ивенте спустя 3 часа после старта. Возможно, сложность была недостаточной.
В88: Почему города проведения аномалий не определяются голосованием? Мероприятия проходят в одних и тех же местах, хочется ротации.
О88: Голосования можно накрутить, да и каждый выберет свой город. Это лишит небольшие города шансов на аномалию.
В89: Что требуется для приглашения GORUCK в Санкт-Петербург?
В89: Свяжись с ними. Если предложение окажется интересным, они помогут с организацией.
В90: Не планирую прекращать игру на время EXO5 Controller, но не хочу новую медаль в профиле, можно от неё отказаться?
О90: Нет.
В91: Я бы посмотрел интервью с NIA OPS в новых выпусках Behind the Scanner, в AMA им задают много вопросов.
О91: Не думал об этом. Было бы здорово.
В92: Будет в Ingress 2.0 встроенный майнер биткойнов?
О92: Ха-ха-ха. Нет.
В93: Почему медали с героями 2017 такие уродливые? NIA нужна помощь игроков в улучшении дизайна?
О93: Красота — в глазах смотрящего.
В94: Есть приложение OPR для мобильного телефона? Как получать уведомления о новых заявках в выбранных регионах?
О94: Мне об этом ничего не известно.
В95: Когда заказ официальных биокардов станет доступен по всему миру?
О95: Хотел бы я знать ответ.
В96: Как я могу репортить злоупотребление при сабмите или оценке портала? Для этого нет специальной формы.
О96: В зависимости от вопроса, ты можешь отправить репорт либо через Portal Appeals Community, либо в поддержку на support.ingress.com.
В97: С запуском 2.0 счётчик Sojourner обнулится?
О97: Поскольку я о подобном не слышал, считаю, что нет. Это было бы неприятно.
В98: Каким бы ты создал своего Тектулху?
О98: Чарли Шином… с пальцами-тентаклями. Все испугаются, а существо будет пытаться с ними взаимодействовать.
В100: Тебе хочется побывать в Новой Зеландии? Как думаешь, это произойдёт в следующем году?
О100: Да и да.
В101: А можешь в этот раз ответить на 100+ вопросов?
О101: Готово.
В102: Лимит на сабмит порталов увеличится или останется таким же (7)? Не слишком долгий период между сабмитами (14 дней)?
О102: Пока лимит останется 7. Мы постоянно оцениваем динамику, так что в будущем всё может измениться, или же нет. Это зависит от многих факторов.
В104: По рекомендациям OPR, строительные билборды и указатели апартаментов заслуживают одну звезду. Относится это к скульптурам возле бизнес-центров и местным указателям?
О104: Нужно больше информации, чтобы составить мнение. Некоторые исторические указатели стали порталами.
В105: Можешь подтвердить, что участнику OPR не попадаются собственные заявки ?
О105: Подтверждаю.
В106: Что думаешь насчёт использования лого ADA в качестве основы для QR-кода?
О106: Интересно. Как бы наш личный QR код. Я думал об этом, но меня беспокоит сложность воплощения этой идеи и её важность.
В108: Граффити могут быть порталами?
О108: В целом, если я правильно помню, ни один временный объект искусства не может быть порталом.
В109: Регистрация на МД может проходить через хак портала, как на аномалиях?
О109: Интересная идея. Я расскажу команде. Возможно, это будет второй этап регистрации, но не думаю, что такой способ заменит весь процесс, и нам надо будет как-то проверять, что люди прошли необходимое количество миссий.
В111: Нам ждать факелов из порталов или других проблем на Хэллоуин?
О111: Не знаю. Всегда проводятся HackorTreat и IngressHalloween. В этом октябре на 31 число выпадают и пятница, и Хэллоуин. 1331… Может, это намек?
В112: Будет медаль за гардхантинг?
О112: Нет.
Оригинал текста: https://plus.google.com/+AndrewKrug/posts/b3G8nDGQzJL