600

Copertina

Capitolo 600: L'isola dei nuovi inizi

Copertina richiesta: "Zoro scambia un coccodrillo per un peso e lo fa roteare in aria" da Kororu di  Kanagawa

Pagina 1

Grove 35, Arcipelago Sabaody

Robin!!

# Hah Hah...

Robin!!

# Dove ti hanno portata?!

Non posso crederci!!

Che cosa gli è successo?!

#Luffy! Zolo, Nami! Sanji, Franky!

Un tempo si volevano così bene!

# Ma ora non gli importa neanche che Robin sia stata rapita!

Hah Hah...

Sono tutti degli idioti ora!!

Ho speso due anni a lavorare per nulla!!

A cosa è servito tutto questo?!

# Ugh...

Hey, Chopper!

!!

Pagina 2

?! Huh?

Hey!

Usopp!

Chopper, sei cresciuto!

Sarà molto più facile cavalcarti ora!

# Come stai?!

È vero!!

Sei anche molto più morbido! ♥️

Huh?

Mi sei mancato Chopper!

Huh?! Nami?!

??

Ovviamente!

Aspettate! Giusto! Anche io sono contento di rivedervi, ma abbiamo dei problemi!

Una cosa terribile è capitata a Robin!

Pagina 3

Cosa?!

Quei tizi erano degli impostori?!

Ecco perché c'erano due Nami!!

Oh, andiamo...

Robin scappa dal governo mondiale da 20 anni ormai.

# Non credo che si sarebbe fatta catturare così facilmente.

Vero! Mi sembrava un po' diversa.

# Anche l'odore era diverso.

Grr! Ora mi sto infuriando!

# Quei tizi stanno facendo finta di essere noi!

La pagheranno! Se si stanno fingendo noi allora...

Allora è come se fossimo famosi! Quegli idioti! ♥️

Wump Wump

Perché sei così felice?

Le imprese di Luffy sono difficili da ignorare.

Heh... Dovrei iniziare a pensare ad un mio autografo!

Io ne ho già uno!

Sentite, siamo famosi nella maniera sbagliata, okay?

Pagina 4

Grove 40

Whoa!

Mi fa male il fianco...

Hah

Proprio quando pensavamo di esser riusciti a catturare l'animaletto dei cappello di paglia!

Siete cambiati!!

Cosa?! Quello era uno dei veri pirati di cappello di paglia?!

# Perché non me lo avete detto prima?! Sbrigatevi e riportatemelo!!

Cosa?!

Come dovremmo trovarlo?

Lo abbiamo perso di vista e l'arcipelago Sabaody è enorme!!

#Hah Hah

Hey, camminiamo.

Immagino di dover seguire il consiglio di Hancock e mettermi questi baffi.

# Ha detto che non devo causare problemi.

Huh?!

Hey, guarda!

# È il ragazzo con lo zaino gigantesco del quale parlava il capitano!

Sicuro sia quel ragazzo?

Hey, siete voi ragazzi!

Pagina 5

Grove 41

Hey.

Annuisce (sfx)

Sto andando sulla costa.

# Voglio pescare.

Assolutamente no!!

Perché no?! Non sei il mio capo.

Non sto camminando con te perché lo voglio! Sei una spina nel fianco, ma se ti lasciassi andare in giro da solo ti perderesti, testa d'alga!

Gli altri arriveranno presto, quindi chiudi il becco e seguimi fino alla nave!

Grr...

Hmph. Il settimo che dice cosa fare al primo...

Cosa?! Ci stai classificando in base all'ordine in cui siamo arrivati qui?! È un miracolo che tu sia arrivato per primo! Non montarti la testa!

Certo scusa...

# Numero 7.

Ora basta! Ho speso due anni all'inferno allenando le mie gambe per questo! Ti aprirò come un pesce!

Avanti! Ti taglierò a metà!!

Pagina 6

Grove 46, il luogo d'incontro dei pirati di cappello di paglia

Notizie dal grove 46

I cappello di paglia si stanno riunendo qua.

# Tutti i novellini si stanno presentando uno ad uno.

# Posso confermare le identità di 4 capitani.

Albion "Lo sfregiato"...

...con un taglia di 92 milioni di berry.

Lip "Service" Doughty...

... taglia di 88 milioni.

Il super novellino, Caribou "Capelli bagnati"...

E suo fratello e co-capitano Coribou "Schizzo di sangue".

Pagina 7

Se si alleassero tutti con Luffy cappello di paglia, sarebbe...

Una vera...

...

Hey!! Che succede?!

?!!

!!

Siamo nei guai! Sbrigatevi con quei rinforzi!!

Hey, Hey, Hey!! Hai appena chiamato dei soldati qua?!

!!!

N-No! Ma lo stavo per fare!!

Cosa?

Perché sarebbe un problema. Sai, se li avessi chiamati qui... hee hee hee...

...colorerei tutta questa piazza di rosso con il tuo sangue!

Non è vero Coribou?

V-Verissimo fratello! Volevo dire, "Signore"!

Sono qua, idiota!

Scusi!

Non sono neanche là!

# Grandissimo idiota!

Caribou, l'ammazza soldati...

...

Chak!

Pagina 8

!

!!

Smettila...

...di scherzare!!

Aaaah!!

Lo ha fatto davvero.

Le voci erano vere.

Aaaaah!!

Il signore abbia misericordia!!

Perdona questo stolto che ha provato ad uccidermi con una pistola!

Mi dispiace signore! Mi dispiace davvero!

Caribou "Capelli bagnati" Capitano dei pirati di Caribou. Taglia: 210 Milioni di Berry

Coribou "Schizzo di sangue" Anche lui capitano (fratello minore). Taglia: 190 Milioni di Berry

Seppelliscilo, Coribou! Seppellisci vivo il maledetto soldato!

Va bene!

A-aspetta! Non farlo! Non ho chiamato la marina!!

Risparmiami!

Scava! Scava!

È sufficiente, Caribou!!

Cosa?

Pagina 9

Eccolo! È il capitano Luffy!!

Lascia stare quel soldato insignificante!

Ascoltatemi uomini!! Guardatevi intorno!

# Potreste non conoscervi...

..ma da oggi siete tutti miei sottoposti!! Siete tutti pirati di Cappello di paglia!!

Aargh!!

Significa che quando diventerò re dei pirati...

# ...condividerete la fama e la gloria!!

Aargh!!

Ma per farlo ho bisogno che ognuno di voi...

...lavori e combatta per me nelle avventure future!!

Raah!!

È come un sogno che diventa realtà!! Quello è il famoso pirata...

# ...che ha fatto a pezzi tutte e tre le strutture del governo mondiale: Enies Lobby, Impel down e il Quartier Generale della Marina!

E ora siamo nella sua ciurma!!

È decisamente un buon candidato a Re dei Pirati! Ecco cosa significa schierarsi con i vincenti!!

Vi ho convocati qua per una ragione!!

# Il vostro capo, che sarei io, è stato insultato da un mucchio di nessuno!!

Sono ancora qua sull'isola da qualche parte!

# Trovateli e portatemeli!!

Va bene, capo!!

Gliela faremo pagare!

Sono venuti in molti.

È lì che stiamo andando?

# Non vedo l'ora di incontrare tutti.

Ma due anni sono davvero tanti e voi ragazzi siete molto più silenziosi di quanto non eravate prima.

Questo tizio con i baffi sembrerebbe conoscere i veri cappello di paglia. Chi è?

Non ne ho idea, ma tieni la bocca chiusa e non tradirci!

E non vi ricordavo così amici tra di voi.

# Immagino che cambino molte cose in due anni, incluse le vostre facce.

# Indossate dei travestimenti o cose del genere?

Siamo quasi arrivati. Tutto quello che dobbiamo fare è consegnarlo al capitano e saremo apposto!

Capitano!!

Chiamatemi grande capo, idioti!

Non abbiamo trovato l'animaletto...

# ...ma questo non è il tizio che stavi cercando?

Hey...

Pagina 10

Sabaodome, Sala dei concerti, Grove 33

Capisco!

# La marina!

Bis!

Bis!

Lo avrete! I miei fans vogliono il bis!

Bis!

Non la smetteranno mai di cantare quindi devo uscire!

Mirate!

Boom!! Bomm!!

Fermatevi tutti! Il concerto è cancellato!

!!!

...?!

Cosa?!

...!!

Pagina 11

Capitano sostitutivo dei pirati rumbar, anche detto "lo spadaccino canterino" Brook!

# Sei sospettato di essere un pirata con una taglia di 33 milioni di Berry!!

?!

Inoltre sappiamo che sei un membro della ciurma di cappello di paglia!!

...

"Soul King" Brook!!

O meglio, Brook il pirata, ti dichiaro in arresto!

...

# No. Brook...?

...

Il "Soul King" è un criminale?!

È un pirata?!

Ma hanno detto che Luffy cappello di paglia era morto!!

È finita Brook! Tutto!

Manager, quindi questa è la tua scelta.

Quando hai annunciato il tuo ritiro nel camerino, mi hai sorpreso. La tua popolarità sta ancora crescendo! Avremmo potuto fare una fortuna!

Ma ci hai tradito! La nostra compagnia è sciolta!

# Moriamo tutti insieme, "Soul King"!

Pagina 12

Strumenti a terra e mani in alto!

State indietro banda...

!

Coro! Ballerine!

# Vorreste unirvi a me per un'ultima canzone?!

?!

Va tutto bene. La mia musica ha ottenuto un nuovo potere!

Sei pazzo?! È finita, Brook!

Manager, mi hai aiutato molto in questi ultimi due anni!

Voglio ringraziarti anche per avermi portato qui su quest'isola.

In quest'isola risiede il ricordo della nostra sconfitta. È un'isola di rimpianti ma...

# È anche un'isola di nuovi inizi!!

# È mio dovere portare gioia nelle nostre avventure!

Tup...

Luffy cappello di paglia, morto?

# Ridicolo. Lo dirò al mondo intero!

Il pirata Luffy è vivo!!

?!!

Pagina 13

Quartier Generale!

Sarà il re di tutti i mari!!

Rispondetemi!!

Una tranquilla e silenziosa partenza non gli si addice per niente! Oh Baby!!

Ho delle notizie!

Delle colossali notizie!

Ai miei amati amici...

Ascoltate la mia ultima canzone!!

# Yeah!!

Andiamo nel nuovo mondo Luffy!!

Folle! Abbiamo detto che il concerto è cancellato!

Zitti marines!

?!!

Solo un'altra canzone! Fatelo cantare!!

È vero! Non ci interessa se il "Soul King" è un pirata!!

Visto? La musica è sempre dalla nostra parte!!

One, two, three, four!

Il nuovo mondo!

Pagina 14

Grove 17, dove è ancorata la sunny

Favolosa!!

Sì, lo so!!

È incredibile!!

Sei un robot!! Puoi sparare raggi laser?! E i missili?! Hai qualche accessorio fico?!

Calmati, chopper! Avrai un infarto!!

Hah Hah

È vero! È il sogno di ogni uomo! Il suo nome è... autocorazzato!!

Ma aspetta, Franky. Come puoi fare lavori di precisione con mani così grosse?!

Di che stai parlando?

Klank!

Fwup!!

Klak!!

Altre mani!!

Robin!

Nami! Stai benissimo!!

Pagina 15

È come se guardassi ad una carrellata di errori quando lo guardo. Che è quel corpo?

Wow, quindi questa è una nave rivestita?

Ha ha, chi lo sa? Io non l'ho ancora capito.

Prova a premere il mio naso.

Il tuo naso?

Premi e tieni premuto per tre secondi--

Beep! Premi e tieni premuto per tre secondi per favore. Beep!

Ripete le cose come un robot!

!!

Ti sono cresciuti i capelli!

Puoi avere tutti i tagli che vuoi?!

Ovviamente!

Che cosa ha fatto durante questi due anni?

Hey, Nami! Come va?

Si, si...

Puoi mostrarmi le tue armi!

Non essere stupido! Non mostrerò la portata principale finché Luffy non sarà qua-mech!

Ha aggiunto "mech" alla fine della frase come un robot!

Ciao, pirati di cappello di paglia!

Tmp...

!

Rayleigh! E Shakky!

La situazione sull'isola è cambiata. Non ci si può riposare ora!

Pagina 16

La marina?

Esatto. Pensano che i finti cappello di paglia siano quelli veri.

# Hanno mobilitato le loro forze.

Lo so perché ho intercettato le loro comunicazioni.

Ho già avvisato Brook nella sala del concerto con un lumacofono.

# Dovrebbe arrivare presto.

Davvero? Rinuncia alla fama? Sapevo che aveva fegato.

Nami, sei la navigatrice giusto?

# Ti insegnerò a controllare una nave rivestita. È fondamentale che tu capisca tutto perfettamente.

Oh... Okay!

Farò del mio meglio!

Che sta succedendo? La tensione si è alzata.

Rayleigh! Luffy non è ancora arrivato!

Luffy starà bene.

È già sull'isola.

Pagina 17

!!

!!

Non vedo l'ora.

Ho dato a Sanji quando è arrivato qua un lumacofono localizzatore. È con Zoro ora.

Bene.

# Ma si deve sbrigare. La marina si sta avvicinando.

# Luffy è l'unico che non abbiamo ancora trovato.

# Lasciate che vi dia la vivre card. Dovrebbe esser guidato da questa.

Sbrigatevi!

Fwup...

Il grove 42 andrà bene per ancorare la nave.

# Incontratevi tutti là. Potrebbe essere dura ma è il giunto il momento di buttarsi il passato alle spalle...

...e cominciare di nuovo!