54
SEGUNDA PARTE McGuffin Electric » CAPÍTULO 4
Página 70 de 133
CAPÍTULO 4
Informe reservado a las autoridades italianas de Charles Siragusa, District Supervisor, US Bureau of Narcotics con fecha 6 de mayo de 1954.
A mi parecer a Salvatore Lucania, alias Charles «Lucky» Luciano, le es aplicable el apartado V del reglamento de la Seguridad Pública italiana, relativo al confinamiento policial, y podría ser destinado a la penitenciaría de Ustica.
Entraría en la categoría 3 del art. 181, relativo a la persona que desarrolla y trata de desarrollar actividades criminales atentatorias contra los intereses nacionales italianos.
Las actividades desarrolladas desde su expulsión de Estados Unidos y su llegada a Italia han obligado a las fuerzas de la Seguridad Pública italiana y a la policía fiscal a realizar cuidadosas investigaciones sobre su persona.
Lucania ha mantenido contactos con los principales criminales americanos recurriendo a diferentes medios y en particular mediante visitas a miembros del hampa. Existen pruebas de que Lucania ha recibido de estos individuos fuertes sumas de dinero, que le fueron entregadas personalmente por gángsteres que viajaron a Italia con este fin.
Ya fue incriminado y multado por haber importado ilegalmente dólares y un automóvil americano. Su nombre aparece en distintas e importantes investigaciones desarrolladas en Italia relativas al tráfico de estupefacientes y a la venta de contrabando de grandes cantidades de heroína en Estados Unidos. Ha sido incluso objeto de discusiones en la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas.
Desgraciadamente los traficantes implicados en estas investigaciones jamás declararían en contra de Lucania. Algo comprensible si se tiene en cuenta el terror que infunde en el hampa italiana. Lucania no ha sido acusado de delitos relativos a la venta de estupefacientes; pero eso no significa que él no esté implicado en el tráfico. Es por lo demás imposible explicar cómo puede llevar un tren de vida tan lujoso sin tener ingresos conocidos.
Una persona con su experiencia profesional no actúa de manera que en ningún sitio pueda ser arrestado por delitos en el terreno de la droga o parecidos. Posee una extrema habilidad y se rodea solo de socios de gran confianza. Ello hace difícil llevar a cabo una investigación sobre su persona.
La presencia de Lucania daña el prestigio de Italia. Hasta la prensa comunista ha hecho despreciativos comentarios a propósito de esto. Confinándole, el gobierno italiano podría neutralizar a Lucania y sus nefandas actividades criminales internacionales. Sería preferible confinarle por el período máximo contemplado, es decir, cinco años.
Varios
La Secretaría General de la Interpol en Francia ha distribuido en cincuenta naciones miembros de la Interpol una circular impresa sobre Lucania, como sospechoso de tráfico de narcóticos de importancia internacional (véase «Anexo D»).
Lucania fue interrogado por la policía fiscal el 5 de mayo de y el 15 de mayo de 1951 en relación al proceso Frank Callace-Joe Pici por tráfico de estupefacientes.
Asimismo fue interrogado por la policía fiscal por haber importado ilegalmente un automóvil Sedan Oldsmobile modelo traído por un gángster de Nueva York, Pasquale Matranga, correo de un tal Willie Moretti, conocido gángster de New Jersey, posteriormente asesinado. Lucania se lo contó a uno de mis confidentes. El 7 de junio de 1951 se celebró en Nápoles el juicio relativo a este automóvil y el coche fue confiscado y él multado con 32.000 liras.
Posteriormente fue interrogado por la policía fiscal por la importación ilegal de 57.000 dólares. El 27 de marzo de 1952, según el decreto n.º 4621 D.G.T. 28853/228/7212, el tribunal de Nápoles lo declaró culpable y le impuso una multa de 2.500.000 liras.
Las autoridades de la Seguridad Pública consideran que dos «lugartenientes» de Lucania están implicados en el homicidio de Umberto Chiofano, pequeño delincuente culpable de haber abofeteado a Lucania en público, en el hipódromo de Agnano, en enero pasado. Se trata de:
Victor Trimane, de cuarenta y tres años, expulsado de USA en 1949 después de una condena por manslaughter (homicidio premeditado por medio de apaleamiento) y cuatro años de cárcel pasados en Riker’s Island, en el estado de Nueva York.
Stefano Francis Zollo, alias Steve Concrete, alias Steve Cemento, de treinta y cinco años, natural de Nueva York y en el pasado muy próximo a la familia criminal de los Anastasia. Está en Italia desde 1951. No figura contra él ningún procedimiento de expulsión.
Numerosas fuentes confidenciales han declarado que Lucania manipula los resultados de las carreras de caballos en Nápoles pagando sumas de dinero. Un jockey, Vittorio Rosa, le habría hecho el doble juego a Lucania con ocasión de una carrera. Lucania le pagó a Rosa para que un determinado caballo ganase. En cambio Rosa hizo perder al caballo. Lucania habría amenazado entonces con hacer matar a Rosa, quien se fue a México. A su regreso fue interrogado por el teniente Oliva el 20 de septiembre de 1951.
Entre las personas mencionadas por Rosa como implicadas en las estafas figura Gennaro Iovene, de cuarenta y un años, veterinario del hipódromo.
Lucania posee, sin figurar como propietario, un edificio sito en via Tasso 484, Vomero, Nápoles. Lucania pagó por el inmueble cien millones de liras. Ocupa uno de los dos apartamentos del último piso, lujosamente amueblado. Está a nombre de un tal Carlo Scarpaio, pero en realidad no es el propietario. Lucania vive aquí desde junio de 1952.
En marzo de 1952 se supo de fuentes fidedignas que Lucania guardaba en su casa un maletín con 100.000 dólares.
Lucania posee también una propiedad en el n.º 184 de via Aurelia, en Santa Marinella, de dos mil metros cuadrados de superficie. Asimismo posee diez mil metros cuadrados de terreno y una pequeña villa cerca de la estación de ferrocarril, al sur de via Aurelia.
Lucania recibe llamadas telefónicas secretas desde Italia y desde Estados Unidos al número 20738, contratado por Salvatore Scarpi, via Grandi Grafici, Nápoles. Era la sede de una empresa de alfombras, actualmente cerrada.
Se dice que Lucania está también implicado en el contrabando de tabaco entre Tánger e Italia o que financia esta actividad. En abril de 1951 se encontraba con la condesa Iolanda Adorni Campagnoli en las habitaciones de esta última en el hotel London, en Nápoles. La mujer era socia de los conocidos traficantes de tabaco Sol Charles Mirenda, ciudadano estadounidense, y Alvey Sheldon, súbdito británico propietario del conocido barco contrabandista Sayon-Miami-Flo.
Al parecer Lucania es fumador habitual de opio y para ello utiliza la pipa.