5 stars 2016
https://telegram.me/linguistique_sur_un_genouПрочитано на русском.
1. Remarque, Erich Maria. На западном фронте без перемен.
Одна из тех книг, которые я упустила в детстве, дальше будет понятно почему. Интересный факт - европейцам, эээ, с Юга, скажем так, Эрих-Мария Ремарк не особо известен.
2. Keyes, Daniel. The Minds of Billy Milligan.
Если вы любите non-fiction о нарушениях психики и исследовательскую журналистику так, как люблю их я, то вы эту книгу уже прочитали. Жалко, что на английском не нашла ее, ее надо в оригинале читать.
3. Alexievich, Svetlana. У войны не женское лицо.
Одна из книг, которые я упустила в детстве. Я ненавижу читать про войну и страдания. Но я уже выросла и могу справиться со своей ненавистью. Прочитала, потому что Нобель и потому что все местные друзья и знакомые читают сейчас, а потом спрашивают мое мнение.
4. Lomb, Kató. Как я изучаю языки.
5. Saviano, Roberto. Gomorrah.
В 2016 я еще не замахивалась на неадаптированные книги на итальянском. А вобще ее надо, конечно, читать в оригинале, если есть возможность. Культовая в Италии книга про итальянскую мафию Юга. Шедевр исследовательской журналистики и очень пылкая книга.
6. Némirovsky, Irène. Suite Française.
К сожалению, не нашла эту книгу на французском, и пришлось читать ее на русском. Зато быстро прочитала. Еще одна великая и культовая французская книга, у нас, насколько я в курсе, не очень известная. История самой Ирен Немировски очень печальная, безумно жаль, что она не дописала задуманную пенталогию. Куплю французский оригинал во Фнаке и перечитаю обязательно.
7. Ginzburg, Evgenia. Крутой маршрут. Хроника времен культа личности.
В одном закрытом женском сообществе, которое нельзя называть, - культовая книга. У меня даже муж ее прочитал (правда только первую половину, ее на западе по частям издали, и мы нашли на амазоне раритет на французском). После прочтения ознакомилась с полемикой вокруг автора и описанных событий.
8. Дубровин, Евгений. В ожидании козы.
Я дала этой книге 5 звезд от неожиданности: я просто не знала, что такие книги существуют в советской литературе. Но читать ее вам не советую, если у вас, как у меня, хрупкие нервы. А конец вообще скомкан.
9. Варламова, Дарья. С ума сойти! Путеводитель по психическим расстройствам для жителя большого города.
Несмотря на некоторые спорные моменты по отдельным вопросам, книга - очень хорошая и обязательная к прочтению для любого, кто в теме. Да и в принципе интересная для любого. Я на английском эквивалентов, кстати, не встречала, она для западного рынка была бы очень интересна.
10. Кон, Игорь Семёнович. Клубничка на березке: сексуальная культура в России.
Интереснейший научный труд по истории сексуальности в России. Автор в представлении не нуждается. Обязательно читайте 3-е последнее издание; я начала читать со 2-го, в итоге пришлось все перечитывать.
11. Казанцева, Ася. В интернете кто-то неправ! Научные исследования спорных вопросов.
Ася Казанцева is love. Пытаюсь уговорить маму прочитать эту книгу, но пока не удается, но я не сдаюсь. Обязательная для всех пришедших в интернет поздно книга (да и вообще для всех активных пользователей интернета). Вторую ее книгу куплю на Литресе прямо сейчас, забыла совсем, что не прочитала еще.
12. Левонтина, Ирина. Русский со словарем.