3 Phrasal Verbs with BREAK
@enjoystudio
To break away means:
1) to run away or escape from a person, situation or place
уйти, оторваться от преследования, отдалиться, разойтись (о паре)
2) to leave a group, especially a political party, usually to start another group
отколоться, отделиться
E.g. Вот как сейчас в Испании, например:
So, to break down:
1) when a machine or vehicle stops working
ломаться, разрушаться, выходить из строя
2) when a discussion or relationship is no longer successful.
ухудшаться, расстраиваться, разрываться, сдавать (о здоровье)
В статье The Guardian писатель Кристофер Фаулер рассказывает о своих родителях. В частности, о матери, и нервных срывах:
My mother became so isolated that I now realise she suffered the symptoms of a nervous breakdown, taking to her bed, unable to cope.
Саму статью читайте тут: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2017/oct/07/christopher-fowler-novelist-father-angry
To break in:
1) to enter a building illegally, usually with the intention to steal something
врываться, вторгаться, вламываться
2) to interrupt someone when they are talking or thinking
встревать в разговор, прерывать, перебивать
3) to train a young horse
выезжать лошадь
4) to help someone get used to new duties or practices, like a new job
приобщить кого-л. к работе, к новому коллективу
осваивать что-либо новое
5) to make new clothes, especially shoes, comfortable by wearing them
разнашивать обувь, одежду