123

3. Read the text and fill in the gaps (1-8) with the correct word. Listen and check. Explain the words in bold.

— Прочитайте текст и заполните пробелы (1-8) правильными словами. Послушайте и проверьте. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.

What’s a producer? wɒts ə prəˈdjuːsə?

All energy originally comes from 1) the sun. Green plants can’t hunt or shop for food, so they simply use sunlight and water to make it. Green plants usually start food chains. They 2) are called producers.
ɔːl ˈɛnəʤi əˈrɪʤɪnəli kʌmz frɒm 1) ðə sʌn. griːn plɑːnts kɑːnt hʌnt ɔː ʃɒp fɔː fuːd, səʊ ðeɪ ˈsɪmpli juːz ˈsʌnlaɪt ænd ˈwɔːtə tuː meɪk ɪt. griːn plɑːnts ˈjuːʒʊəli stɑːt fuːd ʧeɪnz. ðeɪ 2) ɑː kɔːld prəˈdjuːsəz

What’s a consumer? wɒts ə kənˈsjuːmə?

Animals such 3) as grasshoppers get their energy from eating green plants like leaves. As they only eat plants, 4) they are called herbivores. Carnivores, like lions or some birds, only eat meat. Omnivores eat plants and animals. Anything that eats another plant or animal to get energy is called a consumer.

ˈænɪməlz sʌʧ 3) æz ˈgrɑːsˌhɒpəz gɛt ðeər ˈɛnəʤi frɒm ˈiːtɪŋ griːn plɑːnts laɪk liːvz. æz ðeɪ ˈəʊnli iːt plɑːnts, 4) ðeɪ ɑː kɔːld ˈhɜːbɪˌvɔːz. ˈkɑːnɪvɔːz, laɪk ˈlaɪənz ɔː sʌm bɜːdz, ˈəʊnli iːt miːt. ˈɒmnɪvɔːz iːt plɑːnts ænd ˈænɪməlz. ˈɛnɪθɪŋ ðæt iːts əˈnʌðə plɑːnt ɔːr ˈænɪməl tuː gɛt ˈɛnəʤi ɪz kɔːld ə kənˈsjuːmə.

What’s a decomposer? wɒts ə ˌdiːkəmˈpəʊzə?

The food chain ends with dead animals that fungi and bacteria use as food. 5) These organisms break down the complex organic compounds which then return to the soil so that plants can use 6) them again. That’s how the food chain starts all over again

ðə fuːd ʧeɪn ɛndz wɪð dɛd ˈænɪməlz ðæt ˈfʌŋgaɪ ænd bækˈtɪərɪə juːz æz fuːd. 5) ðiːz ˈɔːgənɪzmz breɪk daʊn ðə ˈkɒmplɛks ɔːˈgænɪk ˈkɒmpaʊndz wɪʧ ðɛn rɪˈtɜːn tuː ðə sɔɪl səʊ ðæt plɑːnts kæn juːz 6) ðɛm əˈgɛn. ðæts haʊ ðə fuːd ʧeɪn stɑːts ɔːl ˈəʊvər əˈgɛn

Why is the food chain important? waɪ ɪz ðə fuːd ʧeɪn ɪmˈpɔːtənt?

The food chain provides the energy that all living things need in order to survive. If 7) there is a break in the link in the chain, then all organisms above this link are in danger of extinction. Imagine 8) the world without plants. How would animals survive?

ðə fuːd ʧeɪn prəˈvaɪdz ði ˈɛnəʤi ðæt ɔːl ˈlɪvɪŋ θɪŋz niːd ɪn ˈɔːdə tuː səˈvaɪv. ɪf 7) ðeər ɪz ə breɪk ɪn ðə lɪŋk ɪn ðə ʧeɪn, ðɛn ɔːl ˈɔːgənɪzmz əˈbʌv ðɪs lɪŋk ɑːr ɪn ˈdeɪnʤər ɒv ɪksˈtɪŋkʃən. ɪˈmæʤɪn 8) ðə wɜːld wɪˈðaʊt plɑːnts. haʊ wʊd ˈænɪməlz səˈvaɪv?

Что такое продуцент?

Вся энергия изначально приходит от Солнца. Зеленые растения не могут охотиться или ходить в магазин за едой, так что они просто используют солнечный свет и воду, чтобы добыть пищу. Зеленые растения обычно начинают пищевую цепочку. Их зовут производителями.

Что такое потребитель?

Животные, такие как кузнечики получают свою энергию от поедания зеленых растений. Поскольку они едят только растения, их называют травоядными. Плотоядные животные, такие как львы или некоторые птицы, едят только мясо. Всеядные едят и растения и животных. Тех, которые едят другие растения или животных называют потребителями.

Что такое редуцент?

Пищевая цепочка завершается смертью животных, которых грибы и бактерии используют в качестве пищи. Такие организмы разрушают целостность органических соединений, которые затем возвращаются в почву и служат питанием для растений. Таким образом пищевая цепочка начинается сначала.

Почему так важна пищевая цепочка?

Пищевая цепочка обеспечивает энергией, которая нужна всем живым организмам для выживания. Если пищевая цепочка нарушится, то все организмы, находящиеся за разрывом, подвергаются опасности вымирания. Представьте себе мир без растений. Как в этом случае выживут животные?

Дополнительный ответ:

• producer: somebody or something that makes something — кто-то или что-то, которые производят что-то, продуцент
• herbivores: animals that eat plants only — животные, которые едят только растения, травоядные
• carnivores: animals that eat meat only — животные, которые едят только мясо, плотоядные
• omnivores: animals that eat both plants and animals — животные, которые едят и растения и животных, всеядные
• consumer: somebody or something that uses something — кто-то или что-то, которые используют что-то, потребитель
• fungi: plants that have no flowers, leaves or green colouring — растения, у которых нет цветов, листьев или зеленой окраски, грибки
• bacteria: very small organisms — очень маленькие организмы, бактерии
• break down: decompose — уничтожать, разрушать
• compounds: substances — соединения, компоненты
• all over again: from the beginning — сначала
• provide: give — обеспечивать
• survive: to continue to exist even after being in a dangerous situation — продолжить существование даже после опасной ситуации, выживать
• extinction: the dying out of a species — вымирание видов