📰

Активно отстаивать права и интересы моряков всех национальностей в особо сложный для них период, вызванный пандемией коронавируса, а также всячески их поддерживать вызвалась Панама. До недавнего времени она была одной из первых стран, которая ввела практику продления контрактов с моряками.

Теперь Морская администрация Панамы (AMP) заявила, что Панама оказывает поддержку морякам, независимо от национальности, при смене экипажей любых типов судов, как зарегистрированных под флагом страны, так и под другими флагами в ее территориальных водах, в сотрудничестве с государствами-членами Международной морской организации (IMO). Все шаги по поддержке членов экипажей мотивированы в первую очередь признанием важности роли моряков, которые являются ключевым звеном в глобальной цепочке поставок, а также стремлением соблюсти ратифицированные Панамой конвенции.

Так, страна подготовила собственное руководство «Схема способов репатриации, высадки и посадки экипажа», которое было разослано в виде циркуляра по электронной почте судоходным компаниям, членам экипажей, дипломатическим представительствам и другим причастным организациям.

За его основу были взяты руководящие принципы, опубликованные в Циркулярном письме Международной морской организации (ИМО) № 4204 / Add.14 «Рекомендуемая структура протоколов для обеспечения безопасной смены экипажа судна и передвижения в период пандемии коронавируса (COVID-19)». Документ в деталях описывает, через семь различных механизмов, безопасные способы провести репатриацию и смену экипажей. Ниже приведены эти методы, в соответствии с Уведомлением торгового флота (MMN-16/2020), с которым можно ознакомиться здесь: https://panamashipregistry.com/marine-notices/repatration-modalities-due-covid-19.

Так, с 19 марта по 13 сентября благодаря этому страна обеспечила сход на берег с судов 5 890 человек и посадку на борт 1 514 моряков разных национальностей, включая панамцев.

Проблем при получении медпомощи, с которой сталкиваются моряки в других странах, в Панаме нет.

Несмотря на ограничения на авиаперелеты и требования санитарного контроля, действующие по всему миру и затрудняющие смену экипажа, Панама прикладывает немалые усилия для содействия морякам.

В Морской администрации Панамы отметили:

«Мы делаем все для того, чтобы все члены экипажей на борту наших судов сохранили рабочие места, действующие контракты, заработную плату, права на репатриацию, отпуск, оплату сверхурочной работы, медицинское обслуживание и другие гарантии занятости».

Из-за объективных трудностей, вызванных COVID-19, страна бесплатно продлевала некоторые сертификаты для моряков на судах под флагом Панамы.

Когда возникала необходимость продлить договор найма моряков, судовладельцы отправляли соответствующие запросы в администрацию по электронной почте. Они обрабатывались в Департаменте по вопросам труда в морском судоходстве Главного управления по делам моряков (DGGM), а также в региональных офисах, где проверялось соответствие всем требованиям, установленным в Уведомлении торгового флота (MMN-03/2020). Но в его последнем обновлении говорится, что продление трудовых договоров моряков, работающих на судах под панамским флагом, будет осуществляться только до 14 сентября 2020 года. После этой даты должны соблюдаться нормы MLC-2006.

Сообщается, что при продлении договора вся документация была основана на Плане репатриации моряков и оценке рисков, подготовленном судовладельцем и представленном на утверждение администрации, которая затем выдавала разрешение на продление трудовых договоров моряков (SEA). Планы репатриации и оценка рисков при этом тщательно проверялись техническим персоналом DGGM, чтобы удостовериться, что моряки на судах под панамским флагом смогут сойти на берег и репатриироваться так скоро, как только возможно.

Там подчеркнули, что без квалифицированных специалистов торгового флота доставка товаров с одного континента на другой была бы невозможна, поэтому моряки – основное звено в цепочке поставок!

«Морская администрация Панамы призывает уважать и соблюдать права членов экипажей во всем мире, особенно в отношении заработной платы», — добавили в учреждении.