___

15 августа 2021 года, 10: 45 утра

Возможно, это август, но национальные магазины игрушек уже выпустили тревожную мольбу к родителям, отчаянно пытающимся насладиться летними каникулами. Если вы знаете, чего хочет ваш ребенок на Рождество, и вы хотите избежать самой яростной борьбы за подарки в течение многих лет, купите его сейчас и спрячьте в шкаф.

Опытные фигуры в индустрии игрушек рассказали Наблюдатель что потребители столкнутся с более высокими ценами и большим дефицитом на полках в это Рождество в результате "идеального шторма" экономического давления, которое нарушило их планы. Несмотря на все свои усилия, они предупредили, что уже слишком поздно устранять узкие места вовремя в этом году.

"Я не хочу быть паникером", - сказал Гэри Грант, основатель Артист сеть магазинов игрушек, но я могу сказать, что на Рождество будет больше охоты за вещами, чем было в течение многих лет. Мой совет таков: как только родители узнают, что они хотят купить своим детям или что их дети уже просят, если вы это видите, купите его. Купите его и спрячьте, чтобы избежать разочарования.

Некоторые крупные сети уже пытаются накопить запасы, чтобы предотвратить проблемы с поставками, но есть ограничение на складские площади, которые у них есть. - Наши склады раздуваются, - сказал Грант. Но половина всего годового оборота в торговле игрушками приходится на последний квартал. У нас нет складов достаточно больших, чтобы удержать наш полный спрос на акции. <unk> В то время как ряд давлений объединился, чтобы вызвать потенциальный Рождественский кризис, чрезвычайно высокие затраты и ограниченная доступность грузовых контейнеров, необходимых для доставки запасов с производственных баз в Азии, являются основными проблемами.

Отраслевые деятели заявили, что расходы на обеспечение безопасности контейнера выросли от 10 до 15 раз за последний год. Грант сказал, что доставка 40-футового контейнера из Китая исторически стоила около $1,500 (£1,000), но сегодня стоит в десять раз больше.

В то время как рост цен привел к тому, что некоторые импортеры игрушек откладывают свои заказы, даже те, кто готов платить, часто не могут обеспечить контейнер.

"Некоторые люди заплатили больше 30 000 долларов только за то, чтобы получить контейнер на корабль", - сказал Алан Симпсон, председатель правления Ассоциация Розничных Торговцев Игрушками . Но даже если вы согласитесь заплатить, это не значит, что вы получите контейнер, чтобы фактически положить свои товары на судно. Это двойной удар. Мало того, что будет рост цен, будет дефицит, потому что там просто не хватает контейнеров.

Грант подтвердил: "у нас, как у компании, вероятно, есть 200 контейнеров на сумму сделанных запасов в Китае, но мы не можем получить контейнеры для их транспортировки. В это время года я перемещаю только половину количества контейнеров в неделю, чем ожидал бы переместить. В Великобритании это будет означать, что в это Рождество будет больше дефицита запасов, чем у нас было в течение многих, многих лет. Игрушки являются одним из товаров, которые будут затронуты этим.

В результате пандемии транспортные контейнеры скапливались в неправильных местах, либо ожидая распаковки, либо сидя пустыми. Производство самих контейнеров также резко сократилось в прошлом году.

В дополнение к трудностям доставки, розничные торговцы игрушками сталкиваются с нехваткой водителей грузовиков, когда товары прибывают в Великобританию. Более высокий спрос во время блокировок, тайфун в Китае в июле и повторное введение ограничений Covid на некоторых китайских производственных базах-все это усугубило проблемы. "Это просто идеальный шторм", - сказал Симпсон. "Все, что может пойти не так, пошло против нас в этом году".

В то время как многие импортеры и розничные торговцы сталкиваются с этими проблемами, сезонный характер торговли игрушками означает, что проблемы поставок не могут быть решены к тому времени, когда дети посвятят свои сердца своему рождественскому подарку по выбору.

<unk> В обычный год игрушечная компания сможет начать видеть, как идут продажи ", - сказала Наташа Крукс из The New York Times. Британская Ассоциация игрушек и хобби . <unk> Они могут быть в состоянии увеличить производство и сделать действительно быструю отгрузку, чтобы засыпать там, где вещи продаются. Это будет почти невозможно для людей, чтобы сделать это в этом году.

Акции будут, но это не один из тех лет, когда вы можете просто оставить их до последней минуты и думать, что они все еще будут там. Получите его, когда увидите.

Розничные торговцы сказали, что еще слишком рано говорить о том, какие самые востребованные игрушки будут в это Рождество, но сказали, что спрос на фигурки Paw Patrol, средства от стресса fidget popper и бренд дошкольного Cocomelon был высок.

Как ни неприятно это может показаться, составление списка рождественских покупок во время пляжа этим летом может быть ответом.

"На Рождество никогда не будет магазина игрушек без игрушек, но это не главное", - сказал Грант. "Дети не хотят никакой игрушки. Они хотят игрушку, которую они хотят. Поэтому в это Рождество будет гораздо сложнее обеспечить полную доступность всех игрушек.

<unk> Проблемы, с которыми мы сталкиваемся, - это не просто текущий всплеск. Мы не можем решить его достаточно быстро для этого Рождества. У этих транспортных проблем есть еще год, чтобы разыграться.