Adjetivos: Predicativo

Adjetivos

Adjetivos em alemão podem ser atributivos, predicativos, ou adverbiais.

• Um adjetivo atributivo refere-se a um substantivo e o modifica, como "eine klare Antwort" ("uma clara resposta")
• Um adjetivo predicativo é o que vem depois de um verbo de ligação, como "Die Antwort ist klar" ("a resposta é clara") ou "Die Antwort wird klar" ("a resposta torna-se clara").
• Um adjetivo adverbial é o que é usado como advérbio, por exemplo "Er antwortet klar" ("Ele responde claramente")

O alemão não tem sufixos como -mente, que transformam um adjetivo em advérbio. Assim, dependendo do contexto, um adjetivo pode se comportar como um adjetivo ou como um advérbio.

Nesta lição você vê alguns adjetivos e como eles são usados de forma predicativa e adverbial. Como adjetivos usados de forma atributiva precisam ser declinados ("eine klare Antwort"), trataremos deste caso só mais tarde.

Schadenfroh

Um adjetivo muito simpático que existe na língua alemã e que você não encontra nos exercícios é schadenfroh:

• Wir sind schadenfroh → Estamos feliz com a desgraça alheia.
• Er grinst schadenfroh . → Ele sorri feliz com a desgraça alheia.

O sentimento do qual a palavra schadenfroh deriva chama-se die Schadenfreude, "a alegria que se sente quando alguém, por exemplo um inimigo, se dá mal". É um sentimento que existe no mundo inteiro, mas para o qual há uma palavra em alemão.