Frases Comuns

Presente simples em alemão

Em português o presente pode ser simples ("eu como") ou contínuo ("eu estou comendo"). Em alemão não existe tempo contínuo/progressivo, portanto ambas as formas são traduzidas como uma única forma em alemão. Assim, "ela aprende" e "ela está aprendendo" são ambos traduzidos como "sie lernt".

Wie geht's?

Há muitas maneiras de perguntar a uma pessoa como ela vai. Por exemplo: "Como você está? ","Como é que vai? " e " Tudo bem? ". Em alemão, a frase mais comum usa o verbo "gehen" (ir): "Wie geht es dir?", ou simplesmente "Wie geht's?". Outras frases menos comuns são "Wie läuft es bei dir?" ou "Wie steht es bei dir?".

A conjugação do verbo "sein"

O verbo alemão para "ser/estar", "sein", como em português, é irregular, e suas conjugações devem ser memorizadas:

Bitte, danke, bitte

"Bitte" e "danke" são duas das palavras mais importantes em alemão. "Danke" significa "obrigado" e "bitte" significa tanto "por favor" como "de nada".

Nein, ich nicht!

Há duas palavras em alemão que se traduzem como "não": neine nicht.

A palavra nein é usada como uma resposta negativa isolada, equivalente a um simples "não" (o contrário de "sim"), e nicht serve para negar algo em uma frase, por exemplo: "Das ist nicht gut" ("Isso não é bom"). Em certos casos, pode-se combinar os dois:

• Nein, ich nicht. (Não, eu não.)
• Nein, ich trinke nicht. (Não, eu não bebo)