___

Отныне в США Си Цзиньпин не президент. Высшие должностные лица перестали упоминать Си Цзиньпина как президента. Отныне он только генеральный секретарь китайской коммунистической партии. Наивные американцы думают, что они таким образом покажут, что правление Си нелегитимно, и вобьют клин между партией и народом. Но Си в китайской системе иерархий никогда президентом не был. Си Цзиньпин имеет три официальных титула: глава государства (国家主席, буквально «председатель государства»), председатель Центральной военной комиссии и генеральный секретарь КПК. Официальные китайские послания и сообщения китайских государственных СМИ почти всегда идут с упоминанием партийного титула. Поэтому называть Си генеральным секретарем с китайской точки зрения более правильно, чем несуществующим президентом.