___

___

author_name

Пока Поднебесная сидит на карантине, все разговоры про новое китайское кино неизбежно оказываются разговорами про фильмы, которые снимают исключительно для «китайских нетфликсов». Малобюджетные жанровые ленты, где мало звёзд, мало амбиций, но много дилетантов и искреннего желания хайпануть на популярном сюжете. Если в вашем книжном шкафу есть небольшая полка, где стоит десяток классических китайских романов - «Путешествие на Запад», «Речные заводи», «Сон в красном тереме», «Рассказы Ляо Чжая о необычном», «Записки о поисках духов» - будьте уверены, что за три месяца карантина по каждой вышел хотя бы один фильм для интернет-платформ. Про Мулан - целых два, про Царя Обезьян - как минимум три. Буквально за три месяца карантина интернет-фильмы наконец перестали быть «просто мусором», но еще не перешли в категорию «настоящего кино». Мы ждали фильма, который смог бы сломать метафизический барьер и громко заявить о себе: да, я - крутой. И, кажется, этот фильм наконец появился. «Tiger Hunter». Черт побери! Я посмотрел его за последние сутки два с половиной раза. Нет, это вовсе не ультимативный шедевр. Обычная бэшка с плохими спецэффектами, грязно и сыро смонтированная, в ролях - опять какие-то провинциальные ноунеймы. Но зато в этом фильме есть лютый пацанский кураж, которого в китайской усе не было, наверное, лет восемь. Возможно, с фильма Питера Чана «Wu Xia», параллели с которой возникают тоже не случайно. Примерно с тридцатой минуты «Tiger Hunter» превращается в бесконечный фестиваль рукопашного махача, где легендарный герой брутально шатает гопников, разбойников, тигров, пантер, деревья. Разумеется, восторг вызывает не сам факт шатания, а то, как это лихо и молодецки снято для столь скромного проекта. У режиссёра Ченнела Чоя явно не было денег, времени и знаменитых хореографов, поэтому он всячески выкручивался за счет бесконечного кручения камеры, ускорения, плотного монтажа, крупных планов, крутых мизансцен. И симфонического металла в качестве саундтрека. Получилось, в итоге, местами бедненько, но невероятно зажигательно и круто. Есть хорошая новость и плохая. Плохая - у фильма нет английских субтитров. А это значит, что, вероятнее всего, никогда и не будет. Смотреть его придётся в оригинале, на чистом энтузиазме. Либо отправить гонца за помощью к пиратским переводчикам и ждать когда Рохан явится. Хорошая новость - помимо китайских торрентов фильм пока есть на Ютубе. Можно посмотреть его там (вдруг, Зилич снова ошибается и это обычная дрянь). Но предупреждаю, в ютубовской версии иногда пропадает звук. Итак, перевода нет, начало истории и общий расклад персонажей вам никто не объяснит, поэтому можете смело пропустить первые полчаса и начинать фильм - на выбор - с двух временных точек. Либо с 34:00 (там герой второй раз встречается с главной героиней). Либо сразу с 43:00 и уже до самого конца. https://youtu.be/wb-X5aTqQjc Если без синопсиса совсем плохо и дискомфортно - вот вам небольшая вводная. «Истребитель тигров» У Сун - один из ключевых героев главного китайского уся-романа «Речные заводи», написанного еще в XIV веке. Сюжетная арка У Суна - с 22 по 32 главу (читать онлайн https://www.libfox.ru/242093-86-shi-nay-an-rechnye-zavodi-tom-1.html#book). Самый известный эпизод в его истории - рукопашная схватка с тигром-людоедом на перевале Цзин-ян-ган. Кстати, актёр Ти Лунг («Светлое будущее») сыграл У Суна в четырех фильмах студии Shaw Brothers, включая фильм под названием «Tiger Killer». Трейлер https://youtu.be/Hvh8zFYoTAI


Источник: Китайская угроза

Report Page