............

4:26-10:57 主持人:今天头条新闻,美中贸易谈判让双方都不满意,中国国家主席习近平今天宣布取消与川普总统在马拉马哥的会晤计划,这对目前贸易进展和贸易前景意味着什么?请看来自华盛顿艾德伍德劳伦斯的报道。

艾德伍德劳伦斯:中方今天取消了习近平赴马拉马哥与川普一对一会晤计划,中方又提出再派贸易代表团来磋商贸易协定,担心如果举办两国元首签署协定仪式,考虑到川普总统会拒绝签字并离开,中国主席就丢脸了。川普总统很自信,鼓励中国不要担心。(插播川普总统回答记者提问:是的,我很自信,但假如这个协议对我们国家不利,我是不会签字的,如果这不是个大(真)协议,我就不认可这个协议。”),这并不意味着协议完了,只是说两国元首 3 月不会会晤,有可能会晚几天。

美国贸易代表办公室今晚说,没有那些条款还在继续商谈。事实上,白宫顾问拉瑞库德鲁说,未来 7 天内会与中国进行视频会议。他还说要面对面谈中方已同意的某些执行条款。听他如何说的,(插播拉瑞采访:我们需要有执行程序,基本意思是,如果你按规矩办事,这是可以的。如果不按规矩办事,那我们就采取报复行动,包括征收关税,另一方不能有征收关税行为。),今天中国人大会议朝前走了一步,库德鲁说中方必须这样做如果他们想得到美国的贸易协议,中国提出一个法律,禁止政府机构和人员要求公司交出商业机密的行为,司法程序让这个今天提出的《外国企业投资法》下周通过生效,但没有提及强迫合作企业问题,这个法律只是关于偷窃知识产权而制定。

主持人:我们今天还请到一位嘉宾是亚洲事务专家张戈登,当我们听到今天的消息,这就像 1、2 个月前许多人们预测的那样,是个崎岖艰难的路,同时,这也是对双方的一个试金石。

张戈登:至少对我们是好事,我们不应急于达成协议,首先,中国经济在挣扎,你看中国的进口数据 12 月下降了 7.6%,今年 1、2 月平均继续下降 3.4%,很明显,我们可以等。更重要的是,我们根本不应要这个协议,原因是中国从来不尊重任何协议,如果他们不喜欢哪个条款,就不遵守不管它,新的《外国企业投资法》毫无意义,只是让我们感觉好点。因此,这对我们来说是单方协议,我们遵守协议,中国根本不遵守。我们就不该去想它。

主持人:这些疯狂的美国跨国巨头们一边鼓吹自由贸易一边让我们损失上万亿美元,美国商务部想把执行条款写进协议,今天下午就得到他们提出什么《外国企业法》可阻止强迫技术转让的新闻,市场马上有了上涨反弹,你如何看待?

张戈登:你知道吗?在中国他们看待法律,可不像美国人看待的法律,中国官员就说:我们有法律,可我们是共产党体制,是共产党的意愿统治一切,不是司法机构。有人说:看我们有法律啦。实际是司法机构只是共产党中央机构里不重要的部门之一。因此,我们必须明白:中国的法律毫无意义,中国官员想做啥就做啥,他们已经在中华人民共和国里这样做了许多年,还会继续做下去。所以,中国的新《外国企业投资法》,我很高兴的看到让拉瑞库德鲁满意了,在现实中毫无作用。

主持人:当然,库德鲁是个自由贸易者,为一个要求自由对等贸易的总统工作。很有趣,看到中国的经济 2018 年持续增长,数据显示与美国和世界贸易出现历史性新高,最近的报告显示他们的出口减少了 20%,进口减少 5%,我们现在明白了因为有了关税才真正刺痛他们了,开始的时候他们表示不怕关税,根据这个报告,事实上关税起到效果了。

张戈登:是的。开始起作用还产生了影响,我们还要知道,中国自己的经济在减慢,中国官员把责任推到川普身上。

主持人:我现在不是关注贸易方面,当然我同意你的观点。只是想说在总体贸易谈判上,已出现了真正的刺痛效果了。

张戈登:是的,特别是他们对美国的出口,大幅减少,这是好现象,因为,最终如果我们和他们切断所有贸易最好,这样他们就不会伤害到我们了,我们应该帮助我们的盟友,而不是帮助用军队来对付美国的国家,我们需要贸易,需要与好的伙伴的贸易,而不是需要与中国的贸易。

主持人:我们从哪找到这些好盟友?欧盟想。。。

张戈登:有许多好盟友,相对的好盟友。

主持人:欧盟在利用美国,德国法国等,很高兴的看到这样的日子结束了,感谢张戈登。