📰
SeafarerBot
Танкер CHEMTRANS NOVA (IMO 9316232, флаг Кипра) потерял спасательную шлюпку, в которой находилось два человека.
Как выяснилось, в шлюпке в момент падения были механики. Члены экипажа выполняли техническое обслуживание спасательной шлюпки, но она внезапно оторвалась и упала в воду.
Танкер находился в 75 километрах юго-восточнее залива Делавэр (Атлантика).
Капитан судна сообщил о происшествии в береговую охрану США.
Корабль USCG Cutter RELIANCE оказался вблизи CHEMTRANS NOVA. Его экипаж спас моряков пострадавших моряков. Сообщается, что один из них находился в воде, а второй — в шлюпке.
Оба члена экипажа танкера CHEMTRANS NOVA были доставлены в больницу Норфолка.
Их судно после 5-часового отклонения от графика продолжило свой рейс.

CHEMTRANS NOVA